Здравствуйте, уважаемые читатели канала!
🤝 Приветствую вас на своем новом канале, посвященном мудрости русских пословиц! Надеюсь, что читателями канала станут люди среднего и старшего возраста (я сам 1969 г.р.), имеющие достаточный жизненный опыт. Чтобы смогли добавить, или в чем-то поправить, те объяснения, толкования и смысл пословиц и поговорок, которые я планирую публиковать на канале.
«В споре рождается истина» - именно эта поговорка, наверно, отражает желаемый результат от создания канала.
Давно уже хотелось собрать разные пословицы в одном месте и попытаться объяснить смысл пословиц со своей колокольни. Да именно так, попытаться понять смысл пословиц и поговорок, чтобы передать своими словами, а не переписывать чьи-то рассуждения из интернета. Ибо я не всегда с ними согласен бываю.
✳️ Коллективный разум
👌 Я, как и любой человек, могу в чем-то ошибаться, чего-то не знать, о чем-то не догадываться. Но когда «С миру по нитке – голому рубаха» - этот фразеологизм можно применить и к данному каналу. Если каждый оставит свое рассуждение о смысле какой-то пословицы, то для молодого поколения будет собрано толкование пословиц, основанное на мнении многих людей
Сразу хочу сказать, что трактование пословиц будет чисто субъективным выражением того, как та, или иная пословица «зашла» лично для меня.
Естественно, что я не могу претендовать на роль какого-то гуру историко-культурных знаний. И поэтому надеюсь, что в комментариях к будущим постам будут дополнения описаний и расшифровки той или иной пословицы и поговорки. В этом-то вся и суть канала. В споре рождается истина! И никак иначе. «Даже маленькое дело лучше большого безделья»!
Я прекрасно понимаю, что у двух людей может быть совершенно разный взгляд на объяснение сути какой-то сильно иносказательной пословицы. И это нормально! Это просто может означать то, что у людей немного разный жизненный опыт, или могут отличаться взгляды на жизненные ситуации. Но, ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ. И так всегда!
👉 Наши предки, когда придумывали такие притчи-пословицы, то вкладывали в них смысл сообразно того времени, когда жили. Но даже спустя несколько столетий истинные человеческие ценности остаются неизменными. И дай Бог, чтобы они остались такими еще на столетия вперед!
✳️ Смысл поговорок, как корней истории
👉 Почему важно объяснить смысл пословиц современным языком? Да потому что, старинные русские пословицы зачастую содержат слова и обороты речи, которые не всегда понятны молодому поколению.
И раз им не понятны слова пословиц, то они не понимают и ценность смысла, заложенного пусть даже в очень мудрой пословице. Не понимают и смысл корней русской истории и культуры наших предков, переданный через призму пословиц и поговорок.
Нет, есть конечно словари старинных слов. Да, это замечательно. Но нельзя забывать, что в большинстве пословиц и поговорок присутствует иносказательность! Это главный элемент жанра фольклора пословиц. «Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз».
Без иносказания и художественной формы содержания – не было бы пословиц и поговорок. В этом-то вся и «фишка», как говорит современный человек!
Продолжение следует...
▶️ ПОДПИШИТЕСЬ и читайте мой канал!
За 👍 «палец вверх» и 📣 репост в соц. сетях большой Вам ➕ в карму!
Мира и добра всем! С уважением, Борис.