Я как-то уже высказывалась по поводу чистоты языка и жаргона современной молодежи. Недавно опять проанализировала речь дочери и ее знакомых и впала в некоторый ступор, услышав:
- Чё по дноклам? Будут?
Вот вы можете расшифровать эту фразу? Я не могла. Теперь, правда, могу. И не только эту.
Итак, вот новый списочек выражений.
И в очередной раз уточню: это лексика, употребляемая определенной группой молодежи в определенное время в определенном городе. Так не выражаются все-все, поэтому не надо по этому поводу возмущенных комментариев. И вообще, такая лексика очень вариативна и быстро меняется.
Начнем с поразивших меня «дноклов». Там вот такая цепочка: «одноклассники – дноклассники – дноклы». Они же «одны». Смысл удивившего меня вопроса был примерно такой: «Как там одноклассники?» Они должны были прийти куда-то что ли.
«Прода» - продолжение. Из этой же серии сокращений.
Еще «орать», «орный» и «ор». Причем «орать с кого-то или чего-то». Это смеяться, как я поняла. Допустим, «я ору с последнего ролика Ивангая».
«Сорян», «сорьки». Ну, тут я быстро разобралась. Это sorry.
«Флексить». Знаете, в каком контексте я это услышала?
- Нас классуха ставит на уроке, потому что мы шумим, а мы не стоим, мы флексим. Она еще больше ругается.
Ребенок мне показал. Это эдакое приплясывание. Можно руками, можно ногами. Флексят, когда что-то получилось: мяч на физре в корзину закинул, пятерку получил и типа того. Победный танец в общем. Но не обязательно, потому что они это делают все время. На перемене флексят, друг с другом разговаривают – не стоят на месте, а флексят. Движения бедным детям не хватает.
«Нормас», «норм», «нормуль» - нормально.
«Рофл» и «рофлить». Как я поняла, это означает шутить, причем те, кто смотрит или слушает, тоже прекрасно понимают, что это шутка.
В общем, коверкают великий и могучий русский язык, мелкие гаденыши. А сами-то мы тоже хороши были. Кто родителей «черепами» называл? Я! (Об этом здесь).
Так что передавайте приветы своим дноклам и ждите проды моих лингвистических изысканий. И не относитесь серьезно к этой статье, это все рофл.
А также пишите, как говорят ваши дети. Они употребляют эти слова или выражаются как-то по-другому?
По поводу чистоты языка:
Чистота русского языка или как говорят современные дети
И не забывайте ставить лайки, флексить, если вам понравилось, и подписываться на мой канал – узнаете много нового и интересного!