Найти тему
я Вам не б…

Go Down Moses (Let My people go) - Отпусти мой народ!

И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение - Исх. 8:1

Go down Moses - Иди, Моисей!

Way down in Egypt land - В землю Египетскую

Tell all pharaoes to - Скажи всем фараонам:

Let my people go! - Отпустите моих людей!

When Israel was in Egypt land - Когда Израиль был в земле Египетской...

Let my people go! - Хор: Отпустите моих людей!

Oppressed so hard they could not stand - Он был угнетён и унижен...

Let my people go! - Хор: Отпустите моих людей!

So the God said: go down, Moses - И сказал Бог: Иди, Моисей

Way down in Egypt land - В землю Египетскую

Tell all pharaoes to - Скажи всем фараонам:

Let my people go! - Отпустите моих людей!

So moses went to Egypt land - И пошел Моисей в землю Египетскую...

Let my people go! - Хор: Отпустите моих людей!

He made all pharaoes understand - И дал понять всем фараонам...

Let my people go! - Хор: Отпустите моих людей!

Yes the lord said: go down, Moses - Да, Господь сказал: Иди, Моисей

Way down in Egypt land - В землю Египетскую

Tell all pharaoes to - Скажи всем фараонам:

Let my people go! - Отпустите моих людей!

Thus spoke the lord, bold Moses said: - Слова Бога смелый Моисей передал:

-let my people go! - "Отпусти Мой народ!"

if not I'll smite, your firstborn's dead - Если не отпустите нас, ваши первенцы погибнут.

-let my people go! - "Отпусти Мой народ!"

God-the lord said : go down, Moses - Бог-Господь сказал: иди, Моисей

Way down in Egypt land - В землю Египетскую

Tell all pharaoes to - Скажи всем фараонам:

Let my people go! - Отпусти Мой народ!

Tell all pharaoes - Скажи всем фараонам:

To let my people go! - Отпусти Мой народ!