Несколько советов о том, как увеличить словарный запас иностранного языка, который вы учите.
1. Перестаньте заучивать слова списком
Самое главное, не учите просто слова списком. Периодически слышу, как предлагают заучивать по 10-20 новых слов в день, просто отдельных слов. На практике это пустая трата времени. Слова лучше всего запоминаются в контексте, т.е. в предложении, в составе какой-то истории. Когда я училась в институте, наш преподаватель однажды сказал, что любое слово наш мозг запоминает, когда мы встречаем его в шестнадцатый раз. Другими словами слово нужно встретить в разном контексте 16 раз, и оно запомнится. Не знаю почему именно такое количество раз работает и работает ли оно, но сам способ запоминания в контексте, неотрывно от других слов работаен на 100%. Отсюда вытекают все следующие пункты.
2. Как можно больше читайте
Эффективнее всего читать то, что вам нравится. Книги любимого жанра, журналы о спорте, если любите спорт, статьи о фильмах и т.д. Если фильм снят по книге, прочитайте эту книгу и т.д.
Если иностранный язык вам нужен для профессиональной деятельности, то кроме общего словарного запаса потребуется и специальный, значит читаем специальную литературу по своей профессии.
Когда встречаете в тексте незнакомые слова, можно их выписывать в блокнот и смотреть значение в словаре, лучше для этого использовать не двуязычный словарь, а толковый где английское слово объясняется на английском.
3. Старайтесь больше писать
Писать важно именно от руки, а не печатая на клавиатуре. В этом случае задействуется моторика, что способствует запоминанию слов. Хорошо всегда иметь при себе блокнот с ручкой и записывать новые слова, желательно в составе предложения. Кроме того можно составить таблицу и вписывать в нее новое слово в разных его формах. Например, возьмем слово «beauty» (красота):
В первом пункте я предложила не учить слова списком, а сама вставила таблицу со списком. Но делать пометки о разной форме слова и зубрить просто несвязанный смыслом набор слов мне кажется разные вещи.
4. Слушайте разговорную речь и не только разговорную
Смотрим фильмы без перевода, слушаем аудиокниги, для начала те, которые мы любим, и содержание которых уже знаем. Слушаем подкасты, смотрим ток-шоу и т.д.
Есть и другие способы пополнения словарного запаса, например, карточки с картинкой, словом и предложением с этим словом.
Знаете другие способы пополнения словарного запаса, расскажите в комментариях.
Если для вас статья была полезной, ставьте 👍 и подписывайтесь!
Спасибо, что дочитали до этих букв:)