Изучая английский язык, вы когда-нибудь задумывались о происхождении названий дней недели?
Нам предстоит небольшое путешествие в историю, мифологию и солнечную систему.
Одни дни недели носят имена языческих богов, другие названы в честь планет.
Итак, познакомимся с ними поближе:
1. «Sunday» (воскресенье) — главный день в христианском мире, но в дохристианские времена, во времена языческие, люди смотрели на солнце, поклонялись ему, понимали, что их жизнь зависит от его тепла, и назвали первый день недели днем солнца. Sun – солнце, day – день, т.е. the day of the Sun или Sun’s day.
2. «Monday» (понедельник) — не сразу можно догадаться, но название понедельника в английском языке происходит от луны «moon», т.е. день луны Moon’s day.
3. «Tuesday» (вторник) — назван именем бога Тиу (Tiu). Tiu’s day — день Тиу. В пантеоне богов Северной Европы он был богом войны, воинской доблести и правосудия. Его также называют Тир или Тюр.
4. «Wednesday» (среда) — это слово многим сложно правильно произносить. Пишется оно «Wed-nes-day», а читается как «Wensday». Среда носит имя Одина (Woden)— верховного бога в германо-скандинавской мифологии, кстати, отца Тиу. Woden’s day — День Одина. Имя его произносят по-разному — Один, Вотан, Водан.
5. «Thursday»(четверг) — носит имя Тора (Thor), бога грома, бурь и войны в мифологии Северной Европы. Старший сын Одина. Thor’s day — день Тора.
6. «Friday» (пятница) — день Фрейи (Freya’s day) богини красоты, любви и плодородия в североевропейской мифологии. В некотором роде Фрейя приходится внучкой Одину, она дочь его приемного сына Ньёрда.
7. «Saturday» (суббота) — носит имя и бога и планеты в одном лице. Saturn’s day — день Сатурна, бога земледелия. На этот раз бог Сатурн у нас не из Северной Европы, а из Южной. Он один из древнеримских богов. В свое время римляне приходили в Англию и видимо внесли свой вклад в названия дней недели.
Узнали что-то новое? Напишите в коментариях.
Понравилась статья, поставте лайк — вам не сложно, мне приятно.
Спасибо, что прочитали :)