Найти тему
МАСТЕР НОВАТОР

Туристы из Поднебесной в Таиланде вели себя шумно и не понимали английского. Выручил русский язык

Ездил недавно в Бангкок по делам. Решил, по старой доброй памяти, остановиться в отеле «Nasa Vegas».

Если кто не знает – этот отель очень удобно расположен по отношению к аэропорту Суварнабхуми.
Многие используют его для остановки по прилету в Таиланд, либо перед вылетом на родину. Находится прямо рядом со станцией Ramkhamhaeng. А от нее до аэропорта по прямой - 4 остановки. Хотя, надо признать, ценник у отеля, за последние годы, изменился не в лучшую сторону – раньше он был еще и очень дешевым.

Приехал, заселился, впервые за долгое время принял ванну!

Да, здесь, в Таиланде, ванна – это редкость. У меня дома, на Самуи, ванны нет. Во многих отелях – тоже. Только душ, не более.

А вот в отеле «Nasa Vegas» - есть ванна. И меня это очень радует.

На утро была запланирована важная встреча в аэропорту, поэтому решил пораньше лечь спать.

Уснул быстро, так как был изрядно уставшим.

Увы, но очень скоро проснулся от шума за стеной.

Смотрю на часы - половина первого ночи.

Какое-то время еще продолжаю лежать в кровати, пытаюсь положить на голову подушку - может быть так будет тише?! Но шум из соседнего номера только усиливается. По-моему, там поют хором!

Понимаю, что если ничего не предпринять - выспаться не получится.

Встаю с кровати, одеваюсь, выхожу из номера и стучу в дверь соседнего номера, откуда доносится шум.

Дверь открывает довольно улыбчивый китаец.

Вижу по касательной, что в комнате много народа...

Пытаюсь на английском объяснить дорогому гостю из Поднебесной, что я живу в соседнем номере - а их шум, и особенно пение, к сожалению, мне мешают спать.

Но разговор не складывается.

Похоже на то, что мой сосед просто не знает английского языка.

Однако, настроен он явно позитивно - жестами предлагает зайти и присоединиться к их веселью...

Если бы не планы за следующее утро - может быть и зашел бы. Но мне нужно спать.

И тут из-за спины первого появляется еще один гражданин Китая и спрашивает - откуда я?

Отвечаю, что из России.

"Что же ты сразу не сказал?" - на ломанном русском говорит он. И продолжает - "Мы очень уважаем Россию! Извини, что помешали тебе! Мы отмечаем День рождения нашего друга. Но можем перебраться в другой номер - на другом этаже. Отдыхай спокойно, друг" ...

Вот так, на полном позитиве, и разрешилась эта ситуация. Порой все может быть предельно просто. Главное - выбрать правильный язык для общения.

Если статья Вам понравилась - жмите "палец вверх"!

Если не очень понравилась - подписывайтесь на канал - следующая будет лучше! )