Продолжаем погружаться в мир ретро-гаджетов. В этот раз речь пойдет о часах-переводчике Casio TE-2500. Для своего времени они были настоящим "компьютером на запястье" - многофункциональным, стильным, надежным ...
...а теперь обо всем по порядку 👇
Часы-переводчик из 1983 года
Как часто вам приходится пользоваться переводчиком в своем смартфоне? Да, сейчас это все просто, а вот в 80-х такими достижениями инженерной мысли люди не пользовались. Надеяться приходилось только на собственные знания чужого языка и бумажные словари.
Некоторые даже покупали специальные гаджеты для перевода. Если вы не в курсе в то время уже были электронные модули для синтезации речи. Один из таких модулей был установлен в часы TE-2500, выпущенные компанией Casio в 1983 году.
Новинка от Casio позволяла переводить речь на 5 разных языках. Для этого их носителю было достаточно выбрать языковую пару, а также слово или фразу для перевода.
👉 Словарь встроенный в часы включал в себя 1500 наиболее популярных слов. Поддерживались следующие языки: Итальянский, Испанский, Английский, Японский, Французский и Немецкий.
В зависимости от страны в которой часы продавались - выбирался язык по умолчанию. Так, в Германии это был немецкий, а в США английский.
В часах предусмотрена функция "Traveler". Хорошо ли вы дружите с английским? Если да, то скорее всего уже догадались для кого она предназначена. Да, для путешественников.
Суть функции в том, что память часов содержит не только отдельные слова, но также целые фразы. Это самые часто задаваемые вопросы туристов, в духе: "как выйти на центральную площадь" или "где здесь туалет".
Интерфейс
Управление функциями не вызывало особых проблем. Для выбора языковой пары использовались нижние наружные кнопки.
После того как пара была выбрана - выбирались слова или фразы для перевода. Тут все просто: достаточно было ввести одну букву как часы автоматом предлагали слова которые на нее начинаются.
👉 Если возникали проблемы с произношением слова - можно было воспользоваться голосовым помощником. Он проговаривал слово электронным роботизированным голосом. Не совсем разборчиво и громко, но кому-то функция могла помочь.
Другие дополнительные функции, такие как секундомер, таймер, календарь и будильник также присутствовали.
Стоимость часов сегодня
Для того чтобы узнать стоимость часов сегодня мне пришлось постараться. И знаете что я нашел? Сейчас покажу.
На ebay удалось найти вот такой лот. Часы были проданы в 2018 году 👇
Ценник - 3700 рублей.
PS: В описании к лоту продавец утверждает что у него не было возможности проверить их работоспособность т.к. под рукой нет нужных батареек.
А вот стоимость гарантированно рабочих часов. И в добавок к этому в отличном состоянии 👇
Знаете, они более чем доступны. Ценник вполне адекватный.
Casio всегда умела удивлять
По тем временам часы были чем-то нереально крутым и технологичным. Многофункциональные, стильные и дорогие. Они были хороши спутником не только путешественников, но также бизнесменов и студентов.
Casio TE-2500 хорошо сидели на руке. Они отличались надежной сборкой и красивым металлическим браслетом, который плотно облегал запястье.
Единственное чего им действительно не хватало - водонепроницаемости. Но это не было проблемой при бережном обращении. 🙂
А какие часы от Casio были у вас? Какие больше всего нравятся?Расскажите об этом в комментариях.
Не забывайте подписываться на канал и оценивать статью если она вам понравилась 👍
Мои другие статьи о ретро-часах:
"Montana" - самые желанные часы в 80-х и 90-х
"Электроника 55" - легендарные советские часы
