Вы уже спланировали свой отпуск?
Все хотят отдыхать и наслаждаться красивыми видами, вкусной едой. И никто не хочет, чтобы эту идилию разрушали какие-то мелочи из-за недопонимания. Например, захотели вы в ресторане заказать escalope (эскалоп), но в итоге заказали scallops (морские гребешки), а морепродукты вы вообще не любите. И travel budget не ожидал гребешков. Не приятно же. Так что сегодня мы соберем разговорник туриста, чтобы вы правильно отвечали на паспортном контроле, могли забронировать номер и в целом получили максимум удовольствия от поездки.
А ещё я расскажу про travel shows, которые помогут вам прокачать свой английский и вдохновться на новые незабываемые путешествия.
Бронирование отеля
Путшествие, как правило, начинается с бронирования места проживания. Очень часто на сайтах можно встретить термин backpackers hotel, если перевести дословно, то это хостел для тех, кто часто путешествует с рюкзаком. И так сложилось, что backpackers стало синонимом бюджетных туристов. В общем это идеальный вариант для тех, кто хочет сэкономить на жилье и не сильно привередничает, что придётся делить комнату с 5-10 другими людьми. А представьте какой это отличныый способ попрактиковать свой английский!
Пройти паспортный контроль
Это очень важный момент, поскольку если вы будете чуть во время паспортного контроля, то вас просто отправят домой. Самый часто задаваемый вопрос на паспортном контроле это What's the purpose of your visit? - Какая цель вашего визита?
Варианты ответа могут быть такие:
I'm just a tourist. - Просто турист.
I'm visiting my family or friends. - Приехал в гости к родителям или друзьям.
I'm on a business trip. - Я здесь по работе.
I'm starting a course/degree at… - Буду учиться в каком-то университете.
Также могут попросить показать a return ticket (обратный билет), booking confirmation (подтверждение бронирования отеля) или travel insurance (туристическую страховку). Говорите им "Yes, sure" и всё показываете. Ещё могут попросить проверить отпечатки пальцев: an index finger (указательный палец), a thumb (большой палец).
Добраться до гостиницы
Следующий шаг - как-нибудь добраться до гостиницы. На случай, если вы заранее не продумали это, то в аэропортах всегда есть стойка Information (справочная), где можно спокойно задать вопросы:
How can I get to the city center? - Как добраться до центра?
Where can I get a bus or a train to the city? - Где я мгу сесть на автобус или поезд до города?
Самый простой вариант - это такси Uber.
Попробовать местную кухню
До отеля добрались, благополучно заселились. Теперь первым делом надо поесть. Если вы хотите поесть вкусно, но бюджетно, то спросите у местных budget-friendly places to eat (бюджетные места, где поесть):
Are there any budget-friendly places to eat nearby? - Где бюджетно поесть поблизости?
Do you know of any budget-friendly restaurants? - Вы не знаете какие-то недорогие рестораны?
Вместо budget можно употреблять другие слова:
Если вы с детьми, то kids-friendly places
Если с питомцем, то dog-friendly places
Если вы вегетарианец, то vegan-friendly or vegetarian restaurants
Чтобы сделать заказ есть универсальная фраза на все случаи жизни: Can I have…, please? Но самое сложное - это понять что они предлагают в меню. Поэтому перед поездкой посмотрите шоу Somebody Feed Phil (Кто-нибудь накормите уже Фила). Вот ссылка на на интересные сериалы о путешествиях на английском языке.
Побыть местным
Подкрепились, And now it's time for sightseeing (теперь пора осматривать достопримечательности). В первую очередь нужно посетить все основные туристические достопримечательности, ели вам это интересно. Во многих больших городах можно взять a free walking tour (бесплатный пешеходный тур) или можно сесть на hop-on hop-off sightseeing tour - те самые знаменитые красные автобусы. Если вы покупаете билеты на какой-либо транспорт и на нём написано hop-on hop-off, то вы можете спокойно выйти на любой остановке, погулять, потом вернуться на остановку, сесть в такой же транспорт и, ничего не доплачивая, отправиться дальше по маршруту. Но самый кайф в путешествии это найти hidden gems, такие секретные местечки, которые ещё не стали touristy (туристическими), потому что о них знают только местные. Вам нужен authentic experience, т.е. не туристический город, а такой, какой его знают местные.
What can I do to have an authentic experience… in Rome, Paris, LA or whatever? - Вот с таким вопросом не стейняйтесь приставать к местным. На самом деле им будет приятно, что вы хотите больше узнать об их городе. Так можно наткнуться на очень интересные места.
Или просто спросите Do you know of any non-touristy places? -Знаете места,где не будут тыкать селфи палкой?
Сделать эпичное фото
Lets be honest (будем честными),все хотят классные фото в Инстаграм. Можно, конечно, идти по городу и самому искать красивые виды, а можно не доверять это дело случаю, а заранее загуглить Instagrammable или Instagram-worthy spots, ну то есть места, которые достойны оказаться в вашем инстаграме.
Чтобы вдохновиться на epic shots (эпичные снимки), можно посмотреть ещё одно шоу Tales by Light (подробнее о документальных сериалах о путешествиях тут)
Не вляпаться в приключения
И последний пункт нашего travel check-list это не вляпаться ни в какие приключения. Приключения могут быть разными: fun adventure (веселое приключение) или dark tourism (тёмный туризм) – это когда люди посещают какие-то достопримечательности, связанные со смертью, тюрьмой, кладбищем, похоронными обрядами или когда едут в места, опасные для жизни. Один из любителей таких острых ощущений это журналист Дэвид Ферриер. Если хотите для разнообразия посмотреть шоу на эту тему, то рекомендую Dark Tourist.
Очень надеюсь, что в ваших поездках не будет никаких неожиданных приключений, никаких проблем.
Enjoy your trip. And stay tuned.
P.S. Подписывайтесь на канал и жамкайте палец вверх, если вам понравилось.