Как бы хорошо вы не изучили грамматику иностранного языка, и насколько бы не поставили произношение, без обширного словарного запаса вы вряд ли сумеете свободно говорить на нем.
Но как его пополнить? Можно конечно по часу в день сидеть над списком новых слов и упорно их заучивать. Но этот способ не только сложно назвать эффективным, но очень быстро он еще и превратится в пытку для вашего мозга.
Чтобы заучивание не было столь мучительным, можно воспользоваться одной из этих методик:
Использовать силу эмоций
Человеческая память не так проста, как может показаться. Человек способен запоминать что-либо, используя образы, логику или эмоции.
То есть, вы можете запомнить, что автомобиль был красным. Можете «сфотографировать» его и запечатлеть этот образ в памяти. Или, например, подумать о розе, если она ассоциируется с красным цветом.
Точно так же вы может использовать звуки, запахи, эмоции….
Например, возможно слово «crazy» у вас ассоциируется с известным в прошлом лягушонком. Поймав себя на этой мысли, вам будет проще запомнить это новое слово.
Второй фактор в том, что положительные эмоции стимулируют нашу способность к обучению. Если какое-то слов у вас ассоциируется с чем-то приятным, оно становится для вас «своим».
Поэтому неплохой вариант, пополнять свой словарный запас, смотря любимые фильмы и сериалы, читая интересные книги.
«Встройте» новое слово в свой опыт
Узнав или научившись чему-то новому, человек часто встраивает это в свою жизнь, порой даже не отдавая себе в этом отчета.
Например, научившись веб-дизайну, начинает замечать ошибки и неудачные решения даже на тех сайтах, дизайн которых прежде ему очень нравился. Или даже думать, как можно было бы сделать лучше.
И так же дети учат новые слова. Узнав, например, слово «зеленый», начинают обращать внимание на зеленые предметы и вещи вокруг себя. Зеленая трава, зеленый цветы на окне… Так же они начинают использовать это слово в своей речи.
В итоге это слово связывается в сознании человека с уже знакомой ему информацией, становится привычным. И ему уже не нужно напряженно вспоминать это слово, достаточно лишь подумать о траве.
Поэтому выучив, например, слово «red», отмечайте красные предметы вокруг себя, при этом проговаривая само слово. Используйте его, общаясь со своими согруппниками, выполняя задания. Даже можете повторять предложения, услышанные по радио, с этим словом.
Верьте в себя
Это незаменимый совет не только при обучении иностранному языку. Если человек во что-то твердо верит, очень часто это становится самосбывающимся пророчеством. Почему?
Дело в нашем мозге и, особенно, в работе подсознания. Часто говорят, что человек притягивает к себе вещи, о которых думает. Но правильнее было бы сказать, что человек притягивает себя к этим вещам.
Если вы думаете, что неспособны выучить иностранный язык, так, скорее всего, и выйдет. Обучение станет для вас пыткой, вы постоянно будете стараться увильнуть от него. Слова и правила не будут задерживаться у вас в голове надолго.
Но если вы поверите, что он вам по зубам – вы будете любую возможность использовать для обучения. Включив радио, вслушиваться в текст песни. Увидев текст на пачке с хлопьями, стараться перевести его.
Запоминайте навсегда
И снова про настрой. Очень часто школьники и студенты учат новый материал только для того, чтобы сдать экзамен. С другой стороны, если человек, к примеру, учится рисованию – это умение навсегда.
Да, без регулярной практики знания и навыки начнут постепенно забываться. Но полностью они вряд ли исчезнут из головы. И при необходимости человек быстро восстановит их.
Очень часто, когда люди начинают учить иностранный язык, им говорят, что без регулярной практики, они скоро все забудут. И хотя в этом есть доля истины, не позволяйте этим убеждениям закрепиться в своей голове (помните о самосбывающихся пророчествах).
Напротив, настройтесь, что новые знания с вами навсегда. И даже если что-то вы забудете без практики, вы быстро восстановите знания. Например, «мне хватит недели работы, чтобы восстановить нужные знания о языке», «мне хватит часа, чтобы вспомнить времена».
Помните о цели
Очень часто люди бросают изучение иностранного языка, если не имеют причины, цели, ради которой они взялись за это дело. И относится это, естественно, не только к изучению языка. Но и к любой другой области.
Цель придает нам силы, мотивацию, заставляет оторваться от дивана и заняться нужным делом.
Вы изучаете язык с какой-то целью? Например, готовитесь переехать в другую страну? Напоминайте себе об этом, особенно, когда опускаются руки. Если у вас нет веских причин и целей, постарайтесь придумать, найти их.
Обучайтесь бессознательно
Маленькие дети не сидят над учебниками, когда начинают учить родной язык. Они узнают его в процессе игры, впитывают знания, слушая разговоры родителей.
То же происходит и с людьми, оказавшимися в новой языковой среде. Да, они могут сидеть над учебниками. Но в конечном итоге большую часть знания они получают бессознательно, слыша обрывки разговора, видя надписи на иностранном языке …
Возможности мозга огромны. Но мы используем лишь их часть. Постарайтесь закрыть этот пробел. Смотрите фильмы на иностранном языке, слушайте музыку и радио. Например, стоя в пробке. Постарайтесь свой мозг «погрузить» в иностранный язык, чтобы ваше бессознательное дело за вас часть работы, запоминая новые слова и их произношение.