Новинки февраля 2019
«Ночные рыцари», Гидеон Стерер и Кори Годби
Не знаю с какой из наиболее важных новостей начать обзор этой волшебной книги. С той, что «чудищ зловещих, конечно же нет» или с той, что «рыцари в мире, конечно же есть»? Поэтому начну с третьей. Художественный перевод текста сделала чудесная Юлия Симбирская. И не просто сделала, а вложила в него всю свою родительскую и поэтическую душу.
«Ночные рыцари» - это рассказ в стихах о том, что любые страхи развеиваются, если ты под надёжной защитой. Ведь с ночными рыцарями нечего бояться! Они появляются сразу же, как только солнце уходит за горизонт и исчезают с его первыми лучиками. Они бесстрашны и непобедимы. Они бесшумны и почти невидимы. Но они есть, и это всё, что нужно знать ребёнку, перед тем как лечь в кровать! :)
Иллюстрации в книге гармонично вторят тексту: первые страницы – это закат, страх и сомнения. Последние – восход, уверенность и победа. А таинственные рыцари настолько красивы и могучи, что вызывают восхищение не только у детей, но и у взрослых!
Чудесная засыпательная сказка в стихах, наполненная волшебством и магией, которая понравится всем без исключения.
«Экскурсия по дому», Камилла Гарош»
Добро пожаловать в старинный французский замок. Наш хвостатый друг и верный помощник покажет вам каждый его уголок и любезно расскажет о том, что здесь обычно происходит. Шаг за шагом вы обойдёте все этажи, загляните в кухню, спальню, ванную, кабинет и даже заберётесь на чердак. Подивитесь красоте французской мебели и нарядам хозяев.
Кстати, не обращайте внимания на пауков в комоде и крокодилов в ванне. Для обитателей этого дома это абсолютно нормальные вещи. Впрочем, быть может вам просто показалось! Поэтому смело открывайте книжные окошки и скорее знакомьтесь со всеми его постояльцами.
Автор этих книг - Камилла Гарош - очень талантливый французский иллюстратор, уже успевшая заслужить себе немалую славу среди почитателей современного искусства. Её любимый персонаж - очаровательная кошка, появляющаяся во многих её работах, является её визитной карточкой, а также путеводной звездой всех малышей. Почему путеводной? Да потому, что эта милая киса настоящий экскурсовод. По правде сказать, она склонна немного преувеличивать, и частенько делает из мухи слона, но в целом, её профессиональная деятельность не вызывает сомнений. Киса может передвигаться по своему дому и саду с закрытыми глазами, обожает детей и ласково называет их ребятки-щенятки.
«Слонёнок Савва и Львёнок Лёва», Маница К. Музиль
Слонёнок Савва очень общительный. Он обожает сочинять истории и рассказывать их знакомым. Его любимое занятие - говорить. Львёнок Лёва - любит тишину. Он мечтает о тихом уголке, где никто его не будет беспокоить, и где можно спокойно поспать. Савва и Лёва очень разные, но у обоих очень похожие проблемы. Они никак не могут найти то, что им нужно. Савве необходим друг, которому можно безостановочно рассказывать придуманные сказки. Лёве - волшебное средство, которое поможет ему уснуть.
Данная книга - это не только необычные и очень выразительные иллюстрации в стиле handmade (которые так и хочется потрогать), но и отличный повод обсудить с детьми жизнь интровертов и экстравертов. А также хорошая возможность рассмотреть на понятных примерах, как можно помочь и тем и другим.
Ведь Савва настолько погрузился в поиск большого друга, что совсем не замечает малыша муравьишку, который с радостью готов слушать его истории. А львёнку Лёве понадобился мудрый наставник для того, чтобы понять, что мир вокруг не может измениться, только из-за того, что кому-то мешает шелест листьев и жужжание пчёл.
Прекрасная книга-перевёртыш для самых маленьких читателей, рассказывающая детям о доверии, дружбе, взаимопонимании и терпении.
«Спокойной ночи, Миюки!», Роксана Мари Галлье и Сенг Сун Ратанава
Уже давно пора спать, но у малышки Миюки слишком много дел, которые никак нельзя отложить до завтра. Подготовиться к приезду королевы стрекоз, полить овощи на грядке, собрать всех своих улиток, и ещё много чего! На сон совсем нет времени. Что же делать? Быть может позвать на помощь любимого дедушку, уж он то точно сможет уложить Миюки.
Ну вот, всё в порядке, закончены все дела, наигралась, огород полила, улиток своих собрала, котёнку одеяльце дала, теперь в самом деле пора в кровать!
Сюжет данной книги – это основа для разговора с ребенком о терпении и уважении к режиму и времени. Чудесный тягучий и одновременно ритмичный язык повествования — это прекрасная работа известного переводчика с французского Аси Петровой. Иллюстрации — это пёстрый восточный ковёр, дополняющий, а порой и открывающий заново всю глубину текста.
Великолепное и очень красивое издание, идеально подходящее для совместного чтения с малышами, как перед сном, так и в короткие минутки совместного дневного досуга.
«Какого цвета поцелуй?», Росио Бонилла
Привет, меня зовут Моника, но можете называть меня просто Мони. Больше всего на свете я люблю рисовать. Я уже нарисовала миллион различных вещей. Я умею рисовать красных божьих коровок, синее небо и жёлтые бананы. Я даже умею рисовать ракеты, пингвинов и горилл, но я никогда ещё не рисовала поцелуй! А вы знаете, какого цвета поцелуй?
Точно не красного, ведь это цвет гнева. И точно не зелёного, ведь это цвет брокколи (с ней не до поцелуйчиков). Наверное он цвета мёда? Впрочем нет, мёд это пчёлы, а я их боюсь. Коричневый как шоколад и … ? Нет, опять не то. Розовый? Фи, я терпеть не могу розовощёких фей и принцесс! Синий – цвет грусти, серый – похож на дым, а от белого одни холодные мурашки. Мони совсем запуталась. Надо срочно с кем-то посоветоваться. Быть может мама знает какого цвета поцелуй?
Очаровательная, красочная и очень познавательная книга для самых маленьких, с которой можно не только хорошо провести время, но и выучить все основные цвета и названия предметов. Отличная идея для совместного досуга с малышами, которая поднимет настроение и сблизит детей и взрослых.
«Макс и МегаМ», Ориол Малет и Росио Бонилла
Всем романтикам, любителям комиксов и просто любящим детям посвящается!
Макс был без ума от супергероев, как и большинство его сверстников. Он читал каждый новый выпуск комиксов, как только тот выходил. Конечно Макс любил всех супергероев, но среди них был один, которого он особенно уважал. Вернее одна! МегаМ. Он точно знал, что она лучшая и отличается от всех остальных. Она была смелой, разбиралась в компьютерах, могла уничтожать бомбы и управлять армией роботов. А ещё она могла укротить любого хищника и видеть сквозь стены. В общем она была самая-самая и Макс её обожал.
Впрочем, самой главной и мегакрутой суперспособностью МегаМ, без всякого сомнения, было то, что по вечерам она надевала супер костюм МегаМамы, целовала Макса и желала ему спокойной ночи.
Отличная книга для совместного чтения с детьми в возрасте от двух лет и старше. Иллюстрации - СуперМега шикарные. Очень рекомендую!
«Мама для мамонтёнка», Дина Непомнящая
«Пусть мама узнает, пусть мама придёт, пусть мама меня непременно найдёт. Ведь так не бывает на свете, чтоб были потеряны дети!»
Когда долго спишь, а потом неожиданно просыпаешься, первым, что хочется сделать, это увидеть и обнять свою маму. А что делать, если мама неожиданно потерялась? Правильно, незамедлительно отправиться на её поиски.
Вот и маленький мамонтёнок проснулся, а мамы нет. В начале он очень испугался, но потом решил во что бы то ни стало найти её. По совету дядюшки моржа от отправляется в Африку, где живут звери, очень похожие на мамонтёнка. Он храбро путешествует на своём маленьком ледяном кораблике, преодолевая сильный шторм и снежную бурю, ведь в жаркой Африке его ждёт МАМА!
Добрая и очень нежная сказка Дины Непомнящей, по которой был снят трогательный мультфильм с той самой знаменитой песенкой. Чудесные и очень трогательные иллюстрации к книге сделала молодая, но уже прославившаяся художница Диана Лапшина.
«Мышонок и Мишка в Большом городе», Тереза Хипей и Дэвид Литчфилд
«У тебя есть я, а у меня — ты. И если мы потеряем друг друга, ты позови меня, а я позову тебя!» - вот основной слоган и жизненный девиз двух верных друзей Мышонка и Мишки – героев этой необычайно красивой книги.
Мышонок и Мишка жили в маленьком домике на краю тёмного леса. Мышонок всё время что-то придумывал, а Мишка любил заваривать чай. Однажды Мышонок решил отправиться в Большой город, который привлекал его множеством огоньков, рассыпанных повсюду и уходящих далеко в небо. Там, они встречают хитрую кошку, которая любезно соглашается показать им весь город, включая самой красивое и самое сверкающее его место. Вместе они шли по неоновым улицам и переливающимся огнями переулкам. Впрочем, мышонку и этого оказалось мало, он хотел ещё больше огней и ещё больше блеска. И вот, поднявшись на самый высокий и самый яркий городской небоскрёб, Мышонок оказался… в настоящей мышеловке! Но Мишка не даст своего друга в обиду, а Мышонок помнит, что чтобы ни случилось, ему нужно только позвать своего спасителя.
Очень трогательная и поучительная история о ценности дружбы, нежно рассказанная Терезой Хипей и красочно проиллюстрированная Дэвидом Литчфилдом, которая ненавязчиво объясняет детям, что не всё то золото, что блестит, и что не стоит верить всему тому, что говорят незнакомцы. А ещё это сказка о недоверии столь манящим и многообещающим городским благам и о радости возвращения к более простому, но привычному сельскому образу жизни.
Кстати, в конце книги терпеливого читателя ждёт настоящий сюрприз – подробная схема-инструкция по сборке бумажного самолёта, на котором можно улететь далеко-далеко, оставаясь при этом у себя дома!
«Цветик-семицветик», Валентин Катаев
Кто из нас в детстве не мечтал о волшебном цветике-семицветике из сказки Валентина Катаева? Ведь в нём целых семь желаний, которые суждено обязательно сбыться! Но как же сложно выбрать то, что по-настоящему важно. Валентин Петрович Катаев — непревзойдённый классик отечественной литературы. И даже несмотря на то, что для детей писатель сочинил всего несколько произведений, его рассказы и сказки до сих пор любимы и читаемы. Кстати, у самого Валентина Петровича было двое детей — дочка Женя и сын Павлик. Все свои детские произведения он написал именно для них. И, конечно же, герои сказки «Цветик-семицветик» не случайно носят те же имена.
Не разбрасываться возможностями, которые дарит жизнь, ценить то, что имеешь, верно расставлять приоритеты и бескорыстно помогать тем, кто в этом нуждается – такие важные послания вложил в свою знаменитую сказку Валентин Катаев. С помощью этой истории ребёнок научится сопереживать другим и соотносить свои желания с возможностями и окружающими обстоятельствами.
Украшают историю одни из лучших иллюстраций, созданные дуэтом известных художников Эрика Булатова и Олега Васильева. «Цветик-семицветик» - это не стареющая сказка о неизменной силе дружбы, любви и сострадания.
Фото и текст: Анна Федулова
