Мост Понте Веккьо во Флоренции не похож ни на один мост в Италии - ему без малого семьсот лет и он почти не изменился со времен средневековья. Три арки через реку Арно. Нависающие над рекой, как ласточкины гнезда, домишки. Акварельные отражения в воде.
Когда мост построили, окрестные аристократы вздохнули спокойно - на мост переехали все торговцы рыбой и мясом и больше не тревожили тонкое обоняние общественности. Зато герцог Тосканский, для которого над мостом проложили специальную галерею, пришел в ярость от запахов несвежего мяса и ругани торговцев.
«Разогнать всех к чертовой матери», - повелел герцог и мясников выпроводили с моста. На их место пришли добропорядочные ювелиры, и Понте Веккьо наполнился шуршанием банкнот и чистым сиянием золота. Мост так и прозвали - «Золотой».
Торговцы мясом все равно исхитрились передать привет потомкам - слово «банкротство» пришло именно с Понте Веккьо. Мясники выкладывали мясо на прилавок (banco), а когда не могли заплатить за аренду, приходила стража и ломала (rotto) прилавок. Прогоревших мясников называли «bancorotto».
