Еще совсем недавно газеты, журналы и литература были главным источником информации, а сегодня подкасты, фильмы и ютуб их существенно потеснили. Стоит ли читать книги на английском языке? Как это может помочь в обучении? Или все же стоит на 100% отдаться на волю современных гаджетов?
Обо всем этом мы сегодня и поговорим.
7 причин читать книги на английском языке
1. Увеличение словарного запаса
Как мы обычно учим новые иностранные слова? Как правило, простым зазубриванием. Это далеко не самый эффективный способ, ведь слово нужно увидеть в контексте, и чтение литературы как раз с этим помогает. Вы будете удивляться богатству английского языка, фразам, идиомам, пословицам, юмору, а новые слова войдут в ваш активный словарный запас.
2. Улучшить навыки правописания
Да, читая можно научиться писать. Как? Когда мы читаем, работает зрительная память, мы не только запоминаем слова и их значение в разных контекстах, но и то, как они пишутся (со временем).
3. Перевод слов из пассивного словарного запаса в активный
Здесь все просто: то, что раньше лежало у вас в памяти мертвым грузом, вы сможете «активировать», встречая слова в диалогах и описаниях ситуаций. Постепенно, начнете их использовать и в своей речи на английском.
4. Грамматика на практике
Важное преимущество литературных текстов и газетных статей: они написаны идеально с точки зрения грамматики. Если вам трудно дается одно из времен или все еще путаетесь в артиклях, поставьте задачу обращать на этот аспект в текстах особое внимание. Так вы быстро поймете, как в действительности работает английская грамматика.
5. Совершенствование навыков общения
Как бы странно это не звучало, но чтение помогает говорить. Суммирование первого и третьего пункта сделает вашу речь богаче и сложнее.
6. Новое прочтение любых произведений
Это преимущество особенно оценят любители зарубежной литературы. У каждого из нас есть произведения (от Шекспира до Паланика), которые мы читали только в русском переводе. Зачем же себя ограничивать, ведь подлинный смысл и стиль автора можно понять только читая оригинальный текст. Наслаждайтесь интересными идиомами, и тонкостью юмора, который может передать только английский язык.
7. Повышение самооценки
Представьте, каково это, взять с полки или скачать новую книгу на английском. С легкостью ее прочитать, да и еще и поделится впечатлениями с носителем? Это мечта не так далеко, как вам кажется. Обычно, сложно дается чтение первой книги, а дальше вас будет переполнять чувство гордости за самого себя.