Серия, на мой взгляд, очень интересная. Невероятно шокирующий финал. Много отсылок к книге, но события поданы в более захватывающем варианте.
Обо всем по порядку. Предыдущая серия закончилась на интервью Джонатана на телевидении, где он сообщил изумленной публике, что он не убийца, а пострадавший, так как потерял любимую женщину, и он знает кто убийца.
Пятая серия начинается с прогулки Грейс и Джонатана по набережной, где он устраивает ей допрос: что она в ту ночь делала недалеко от мастерской Елены, и говорит Грейс, что это очень странное совпадение. Он давит на неё своими вопросами и намеками, и Грейс слетает с тормозов, впадает в настоящую ярость, начинает бить его, тут же подскакивают зеваки и какой-то фотограф. Я думаю не специально ли Джонатан её спровоцировал и случайный ли это был фотограф? Или Джонатан потом использует это на суде, показав неуравновешенность Грейс и как легко она впадает в ярость.
Затем нам показывают подготовку к судебному заседанию. Адвокат Джонатана объясняет Грейс, что очень важно, чтобы все видели, что Грейс верит Джонатану и несмотря на сложность ситуации продолжает поддерживать его. Грейс и Джонатан должны быть одним целым на этом процессе, только тогда есть надежда на победу. Адвокат объясняет, что их главный шанс переключить внимание с Джонатана на другого подозреваемого и лучшая кандидатура на эту роль - Фернандо, муж Елены. В этом эпизоде поразила глубина обработки присяжных. Т. е. мало того, что за ними ведется тотальная слежка, так еще и новости, которые всплывают у них в соц. сетях - исключительно о невиновности Джонатана. Т. е. там целый отдел хакеров, которые этим занимаются. Уверена, что это незаконно. Вот такие методы у крутых адвокатов, победа любой ценой.
Большая часть серии посвящена судебным заседаниям. На первом судебном заседании адвокат Джонатана - Хейли, произносит очень проникновенную речь. Она говорит о том, что произошедшее — это преступление страсти, ярости, ненависти, преступление на почве ревности. Она напрямую указывает на Фернандо, говорит о том, что у него был мотив и возможность, следы его ДНК также есть в мастерской, но полиция даже не рассматривает его кандидатуру на роль убийцы, все заняты только Джонатаном.
В ночь после первого судебного заседания, Грейс, поддавшись эмоциям, идет к Джонатану в их квартиру. Вернувшись рано утром она сталкивается с Генри, он не спал всю ночь. Генри рассказывает матери, что однажды в школе видел отца и Елену вместе . Они не целовались, ничего такого, но было ясно, что они не посторонние друг другу люди. И Генри тогда решил не рассказывать об увиденном Грейс, понадеялся, что ничего серьезного, а теперь Елена убита и Генри винит себя за то, что промолчал тогда. Надо сказать, что в книге есть похожий эпизод, только Генри там себя ни в чем не винит, просто вспоминает, что пару раз видел отца с женщиной, не с Еленой, понял, что это любовница, но от матери скрыл.
Второе судебное заседание. Перекрестный допрос детектива Мендоза. Адвокат Джонатана умело подводит его к тому, что есть еще человек, присутствие которого в ночь убийства рядом с мастерской подтверждается камерами, и, тем не менее, этот человек не является подозреваемым. В этом месте Мендоза зачем-то врёт, что такого человека нет. Мендоза - детектив, он под присягой, зачем ему врать в этой ситуации??? Бредовая сцена. Конечно же, адвокат тут же выводит на экран снимки с камер наблюдения, на которых изображена Грейс. Также адвокат Джонатана заставляет Мендозу раскрыть алиби Фернандо. То самое, как они говорили, 100% алиби заключается в том, что в тот вечер... внимание! .. он был дома с сыном, тот спал в своей комнате. Просто нет слов! И это солидное алиби? Хейли Фицжеральд удается посеять разумное сомнение у всех присутствующих в том, что следствие, по сути, не велось. Полиция с самого начала решила, что убийца Джонатан, и ни одной другой версии не рассматривалось.
Далее довольно странная сцена в ресторане. Джонатан, Грейс и Генри приходят обедать в ресторан. В ситуации максимального внимания к их семье, на мой взгляд, очень опрометчивое решение. Неловко замолкают, каждый раз, когда официант приближается, и очевидно присутствие официантов начинает их выводить из себя. Так зачем вы пошли в людное место? Дома пиццу закажите и обсуждайте, что хотите. Генри поднимает вопрос возможности дальнейшего существования их семьи. Оно и понятно, мальчик хочет, чтобы всё было как прежде. Всплывает история с собачкой.
Якобы у Джонатана в детстве была собака, которую сбила машина, семья обвинила в этом Джонатана. Версия, которую когда-то Джонатан рассказал Грейс. Но поддавшись эмоциям Джонатан рассказывает Грейс правду, тогда много лет назад история была не с собачкой, а с младшей сестрой. Его оставили дома присматривать за ней, он на свои обязанности забил, малышка сама вышла из дома и попала под машину. Семья обвинила его, он сам обвинил себя и в последствии стал врачом не случайно. Спасая каждого ребенка, он пытается спасти свою сестру. Очень трогательный рассказ.
В книге версия немного иная. У Джонатана был маленький 4-х летний брат, он простудился и довольно серьезно болел. Родители ушли на пару часов в гости и оставили Джонатана присмотреть за больным братом. Джонатан, чем-то отвлекся, брат вышел на улицу в зимнюю стужу раздетый и какое-то продолжительное время там провел, потом сам вернулся домой. Когда родители приехали из гостей - маленький брат Джонатана горел огнем от высокой температуры, его забрали в больницу, где он скончался. Суть та же, но в книжной версии у меня всё равно больше вопросов к родителям. Какие гости, когда у вас дома больной ребенок? Почему надо перекладывать ответственность на подростка? Джонатану тогда было лет 12, он сам еще ребенок, он мог не понимать степень ответственности, мог не услышать, что малыш ушел на улицу.
Третье судебное заседание. Перекрёстный допрос Фернандо - мужа Елены. Адвокат Джонатана умело доводит Фернандо до состояния ярости, намекая, что у Елены были и другие мужчины, кроме Джонатана. Ну, а заодно показывая присяжным как быстро и легко Фернандо теряет контроль над собой.
Грейс связывается с матерью Джонатана по скайпу. Они говорят впервые со дня свадьбы. Грейс пытается расспросить про гибель младшей сестры Джонатана и была ли тогда оказана Джонатану психологическая поддержка в связи с его чувством вины и чувством утраты. На что свекровь ей сообщает, что никакая психологическая помощь Джонатану не потребовалась. Он не чувствовал ни вины, ни горя, ни потери. Ничего. Он продолжал жить и вести себя, так как если бы ничего не случилось. Уехал из дома, как только стал достаточно взрослым для этого и больше не возвращался. Озадаченная Грейс рассказывает всё своей подруге, Сильвии. Сильвия говорит о том, что поведение Джонатана — это поведение социопата, и это со слов его собственной матери.
Финал. Грейс прибирается в комнате Генри. И обнаруживает в футляре из-под скрипки - молот, тот самый молот, которым была убита Елена, и который исчез с места преступления. Грейс в шоке. Я тоже! Понятно, что 12-летний мальчик совершить это преступление не мог, значит он нашел молот. Возможно даже догадывается кто убийца, но принял решение спрятать орудие преступления. Он пытается защитить убийцу. Значит это или Джонатан, или Грейс или отец Грейс. Я всё больше склоняюсь к тому, что это Грейс, в момент своего лунатического припадка, поэтому сама она и не помнит. Отец Грейс всё-таки староват для 11 ударов таким тяжелым предметом. Хотя, как нам показали, в ярость все члены семьи впадают буквально за несколько секунд. Еще подумалось, что нам вполне могут готовить открытый финал, так и не дав однозначного ответа кто же убийца.
В следующий понедельник - развязка. Ждем.
Мой подробный отзыв о книге «Ты должна была знать» можно прочитать здесь.
Впечатления от первой серии здесь.
Обзор второй серии здесь.
Обзор третьей серии здесь.
Обзор четвертой серии здесь.
