В мировой литературе не так уж много выдающихся сыщиков. Таких, чтобы их имя стало нарицательным, а произведения с ними не переставали перечитывать и экранизировать. Один из них, безусловно, - Шерлок Холмс. Его талант и дедуктивные способности стали не только сюжетом книг и сериалов, но и материалом для культурологических и психологических исследований. Второй, возможно, россиянин Фандорин. А двое других вышли из-под пера леди Агаты. Вышли и стали жить собственными жизнями.
В сегодняшней статье мы возьмем виртуальное интервью у Эркюля Пуаро и мисс Марпл. Спросим о самом насущном – о преступлениях, молодежи, женщинах и…них самих.
С кем имеем дело?
Эркюль Пуаро
Детектив. Имеет свое агентство и секретаря. Бельгиец. Небольшого роста, с яйцеобразной головой. Лысеет и старательно подкрашивает седеющие волосы. Имеет роскошные усы – предмет его особой гордости. Глаза зеленого цвета, «кошачьи». Педант, предпочитает порядок во всем: в одежде, в доме, в делах (имеет ровно 444 фунта 4 шиллинга 4 пенса на счете), в расследовании преступлений. Считает себя если не гением, то великим человеком, оставляет разгадку любого дела до самого конца. Имеет тягу к театральным разоблачениям. Не женат. Английскими женщинами не интересуется, в юности был влюблен, но тщетно. Раскрыл все дела, за исключением одного, описанного в романе «Коробка конфет». Очень переживает и просит своих помощников напоминать ему об этой коробке, когда он уж слишком зазнаётся.
Тайна имени
Эркюль – французский вариант произношения имени Геркулес. Но если мифический персонаж решал проблемы физической силой, то Пуаро – с помощью «маленьких серых клеточек» мозга. Фамилия детектива созвучна с французским звучанием лука-порея – poireau.
Джейн Марпл
Старая дева примерно 70 лет. Седая. Глаза голубые. Проживает в небольшой английской деревеньке Сэнт Мэри Мид. Имеет заурядную внешность, но незаурядный аналитический ум. Всегда в курсе всех событий и сплетен в родной деревне. Часто проводит параллели с историями жителей деревни, что помогает ей раскрывать преступления. Хобби – вязание для многочисленных внуков и садоводство.
Расскажите о себе
Месье Пуаро: «В юности я был беден и имел много братьев и сестёр…некоторое время работал в полиции в Бельгии… потом началась Война, я был ранен…меня отправили в Англию на лечение, где я остался…»
«Я лучше, чем вся полиция вместе взятая». («Убийства по алфавиту»)
Мисс Марпл: «Когда пахнет чьей-нибудь выгодой, я не стану верить вообще никому. Потому что слишком хорошо знаю человеческую природу». («Труп в библиотеке»)
Скажите, чем занимается детектив? Почему это важная работа?
Месье Пуаро: «Эксперты собирают факты, а роль детектива — разгадать преступление методом логической дедукции, правильно восстановить цепь событий, увязав их с уликами. Но превыше всего — понять психологию преступника»
«Воссоздать картину преступления — вот цель детектива. Для этого необходимо складывать известные вам факты так, будто вы строите карточный домик. Если какой-то факт не ложится в нужное место, — если карта не сохраняет равновесия, — надо начинать заново, или все ваше построение рухнет.»
Как расследовать преступления?
Месье Пуаро: «Сколько же еще я должен буду повторять вам, что важные улики обнаруживаются в процессе умственной работы? Мозг благодаря своим маленьким серым клеточкам способен разгадать любую тайну». («Король треф»)
Мисс Марпл: «Я сама два дня не могла понять, в чем тут дело. Я ломала, ломала голову, а потом — раз! И все ясно». («Трагедия под Рождество»)
Типичный преступник, кто он?
Месье Пуаро: «В девяти случаях из десяти убийство порождается характером и образом жизни жертвы. Поскольку убитый был именно таким, каким был, он и был убит!» («Зло под солнцем»)
Мисс Марпл: «…от любого человека можно ожидать чего угодно — таково свойство человеческой натуры».
Можно ли предотвратить убийство?
Месье Пуаро: «Можно поймать убийцу, да. Но как же остановить убийство? (…) Дважды в моей жизни я предостерег убийцу: один раз в Египте, второй раз — в другом месте. И в обоих случаях преступника это не остановило». («Занавес. Последнее дело Пуаро»)
Мисс Марпл: «Если человек совершил одно убийство, то второе его уже не пугает, не так ли? И даже третье». («Труп в библиотеке»)
«Когда решаешь кого-то убить, то не остановишься из-за того, что первая попытка сорвалась. Особенно если совершенно уверен, что ты вне подозрений». («Объявлено убийство»)
Есть ли место женщинам в детективной работе?
Месье Пуаро: «По-настоящему женщина чего-нибудь стоит только тогда, когда она добродетельна или умна». («Зло под солнцем»)
Мисс Марпл: «Женщины обязаны держаться вместе. Каждая должна в любых непредвиденных обстоятельствах отстаивать свою собственную честь». (Рассказ «Происшествие в бунгало»)
Вы тщеславны?
Месье Пуаро: «Признаться, я люблю публику. Тщеславный человек! Я лопаюсь от самомнения. Мне хочется сказать: „Смотрите, какой он умница, Эркюль Пуаро!“» («Смерть на Ниле»)
Мисс Марпл: «Надо признаться, что и я не лишена самолюбия, и меня иногда больно задевают необдуманные замечания». (Рассказ «Трагедия под Рождество»)
Напоследок поделитесь своими взглядами на жизнь
Месье Пуаро: «Уверяю вас, это только звучит хорошо: праздность. Правду говорят, что человек вынужден занимать себя работой, чтобы не думать». («Смерть на Ниле»)
«Весь день сегодня было сыро. Дул ветер, шел дождь. Туман был такой густой, что ничего нельзя было разглядеть. Eh bien, что мы видим сейчас? Туман рассеялся, небо ясное, над головой сияют звезды. Так устроена жизнь, мадам». («Зло под солнцем»)
Мисс Марпл: «Деньги могут существенно облегчить жизнь». («Объявлено убийство»)
«От любого человека можно ожидать чего угодно — таково свойство человеческой натуры».
В конце хотим поблагодарить наших героев за это импровизированное интервью и напомнить нашим читателям, что герои ни разу не встречались в романах Агаты Кристи. Сама она объясняла это так:
«Зачем? Уверена, им самим это не понравилось бы. Эркюль Пуаро, законченный эгоист, не стал бы терпеть, чтобы какая-то старая дева учила его ремеслу».
А вот актеры, ставшие живым воплощением легендарных детективов, все-таки встретились на фестивале, посвященном королеве-матери детективов Агате Кристи. С того фестиваля осталась такая фотокарточка.
#Сквозь_призму_истории