У нас накопилось уже очень много английских слов.
Надо их хорошенько отработать и запомнить.
А чтобы не скучно было повторять слова, запомним и натренируем новую полезную фразу: «(кому-то) нравится что-то» (напр., мне нравится сумка) и начнем разбираться с нашим первым настоящим временем. Это будет Present Simple.
Напомню, если не умеете читать на английском, копируйте слова из статьи в Яндекс.Переводчик и слушайте, как их читает там диктор.
Вспомним словарь
...который у нас уже есть. Повторите слова с малышом: называйте русский вариант, а малыш пусть говорит по-английски.
- Кот - cat
- Лев - lion
- Летучая мышь - bat
- Сумка - bag
- Коробка - box
- В - in(the)
- На - on(the)
- Черный - black
- Красный - red
- Милый - cute
Повторите фразы с этими словами:
- милый лев - cute lion,
- красная коробка - red box,
- и так далее.
I like - Мне нравится
Скажите малышу, что сегодня научитесь говорить, что вам что-то нравится. Например, как сказать «Мне нравится милый лев».
Мне нравится - I like
I - переводится как «я». Выучите это слово
А что такое like? Слышал ребенок когда-то?
Все современные дети знают, что like - это «нравиться, любить». Это же из социальных сетей, того же ютуба. «Ставьте лайки» - говорят блогеры, предлагая нажать на «пальчик вверх» или на сердечко.
Так что легко запомнить:
Like - любить (нравиться)
То есть по-русски мы говорим "мне нравится", а по-английски «я люблю». Или, учитывая американизацию русского, ну и для простоты: «я лайкаю» (😝 ужас, конечно, но очень современно).
- Попробуем наконец сказать: мне нравится милый лев.
- I like a cute lion.
Давайте будем говорить, что нам нравятся исключительно незнакомые звери и коробки с сумками, поэтому не забываем артикль A.
Отрабатываем кучу уже выученных слов на фразе I like (что-то):
- Мне нравится черная сумка в коробке. - I like a black bag in the box.
- Мне нравится красная летучая мышь на сумке. - I like a red bat on the bag.
- Мне нравится милый лев в черной сумке на красной коробке. - I like a cute lion in the black bag on the red box.
- И так далее.
Придумываем разные - пусть совсем бредовые и абсолютно синтетические - сочетания уже выученных слов и переводим их с русского на английский.
S или не S?
А как сказать: Льву нравится коробка?
Ребенок почти наверняка составит слова правильно и подряд и скажет:
- A lion like a box.
Скажите ребенку, что это почти правильно, но: если мы говорим, что что-то нравится не нам («не мне»), а какому-то другому существу, то нужно к слову like добавить в конце S.
- A lion likeS a box.
Попробуем с разными другими существами и предметами:
- Коту нравится летучая мышь. - A cat likes a bat.
- Летучей мыши нравится лев. - A bat likes a lion.
- Льву нравится сумка. - A lion likes a bag.
- Сумке нравится коробка. - A bag likes a box.
- Коробке нравится лев. - A box likes a lion.
- и так далее
Можете расширить фразы и прилагательными и обстоятельствами места - благо, это уже всё изучено:
- Милому коту нравится черная летучая мышь в коробке. - A cute cat likes a black bat in the box.
- Красному льву нравится милая летучая мышь на черной сумке. - A red lion likes a cute bat on the black bag.
Таких фраз уже можно напридумывать множество. И - вау - ваш ребенок уже может всё это сказать!!
Не так уж и сложно, да?
Немного настоящего времени
Кстати, вообще всегда, когда
- кто-то (какое-то существо или предмет) что-то делает, к его действию нужно добавить в конце S.
- а когда что-то делаю Я - то S добавлять не надо
Выучим еще пару «действий»:
- run - бегать
- jump - прыгать
И попробуем сказать:
- Лев бегает в коробке. - A lion runs in the box.
- Я бегаю в коробке. - I run in the box.
- Летучая мышь прыгает на сумке. - A bat jumps on the bag.
- Я прыгаю на сумке. - I jump on the bag.
Обязательно тренируем попарно: сначала какое-то существо + глагол (действие) с S на конце, а потом "Я" + глагол (действие) без S.
Теперь придумаем и пробуем сказать другие - более сложные фразы - с известным нам набором слов; точно так же попарно:
- Черный кот бегает по («здесь будет предлог «на» - on) красной коробке в симпатичной сумке. - A black cat runs on the red box in the cute bag.
- Я бегаю по красной коробке в симпатичной сумке. - I run on the red box in the cute bag.
- Симпатичный лев прыгает в красной сумке на летучей мыши. - A cute lion jumps in the red bag on the bat.
- Я прыгаю в красной сумке на летучей мыши. - I jump in the red bag on the bat.
И так далее...
—————-
Поздравляю! Сегодня мы выучили несколько новых слов и немножко разобрались с настоящим временем глаголов!
В следующей части продолжим изучать время Present Simple, а заодно выучим несколько личных местоимений.
Предыдущие части сериала ищите по тегу #кумономама про английский.
Мой блог про японскую методику обучения детей KUMON читайте по ссылке https://kumon-deti.com.
Мой инстаграм http://instagram.com/kumon.deti.
