Сегодня предлагаю вам интересную задачку: давайте послушаем замечательную песню “All of me”, которую спел John Legend (переходим к песне ТУТ), во время прослушивания заполняйте пропуски в тексте, записывайте их в комментариях, а затем попробуйте перевести текст песни. Слова действительно замечательные! Желаю каждой девушке встретить того, кто скажет ей такие слова!
Записывайтесь на бесплатный пробный урок по английскому, написав письмо на christina@lang-fair.ru
John Legend
"ALL OF ME"
[Verse 1:]
What would I do without your smart 1_________?
Drawing me in, and you 2_______ me out
You've got my head spinning, no kidding, I can't 3_______ you down
What's going on in that 4_______ mind
I'm on your 5__________ mystery ride
And I'm so dizzy, don't know 6_______ hit me, but I'll be alright
[Pre-Chorus:]
My head's 7______________ water
But I'm breathing 8 _________
You're crazy and I'm out 9_______ my mind
[Chorus:]
'Cause all of 10_________
Loves 11__________ of you
Love 12__________ curves and all your edges
All your 13______________ imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my 14_________
Even when I lose I'm 15____________
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh oh
[Verse 2:]
How many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my 16_________
My worst 17_________, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's 18____________, in my head for you
[Pre-Chorus:]
My head's under water
But I'm breathing fine
You're 19 ___________________ and I'm out of my mind
[Chorus:]
'Cause all of me
Loves all of you
Love your 20_________ and all your edges
All your perfect 21__________
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you 22_______________ me all of you, oh oh
[Bridge:]
Give me all of you
Cards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard
[Chorus:]
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you
I give you all of me
And you give me all of you, oh oh