Перевод очередной лав-стори про немку, которая влюбилась в араба из Хургады и сумела вывести его на чистую воду оригинальным образом. Поучительная история для тех, кто наступает на грабли!
Я попалась в сети амура в апреле 1999 года. Чтобы реанимировать свои отношения с мужем-немцем (от которого у меня трое детей), мы тогда полетели в Хургаду. Один только отель и дружелюбие людей произвели на меня глубокое впечатление. Мы пошли на какое-то увлекательное шоу в нашем отеле, которое включало номера с лошадьми, а я очень люблю лошадей. В тот вечер я помассировала одну из лошадей, и ко мне подошел оди наездник и спросил, не могу ли я научить его этой технике. На следующий день я научила его этому.
Мой муж часто оставлял меня одну в отеле и ездил на море ловить акул, а Усама в это время проводил время со мной и трогательно сопровождал меня. Когда он взял меня за руку, мне казалось, что мое тело ударило током. Я втюрилась в него - у меня было ощущение, что я больше не могу жить без него! Он также звговорил о браке и о том, что я должна уйти от своего мужа. Он будет очень меня любить и никогда больше не посмотрит на другую женщину. Во время этого отпуска ничего кроме прогулок за ручку не произошло!
Когда мы летели домой, я регулярно разговаривала с ним по телефону. Он начал часто интересоваться, могу ли я послать ему деньги на наше совместное будущее, но я не хотела причинять боль своему мужу, поэтому сказала отказом! В июле я снова прилетела в Хургаду на неделю без ведома Усамы. Я хотела сделать ему сюрприз. Это его так разозлило, что я напугалась: «Почему я ничего не рассказала ему и так далее и тому подобное!?» Потом его гнев поутих. Когда я хотела пойти на пляж а у него не было времени на меня, он всегда посылал туда 2-3 арабов, которые присматривали за мной. Меня очень нервировал такой контроль - когда я плавала на глубине, они даже загоняли своих лошадей в море! Зачем так было делать!? Я не получила ответа на это.
Все там предупреждали меня о том, что он женат и строит глазки многим иностранкам. Он попросил мое золотое ожерелье с медведем в подарок, и конечно, тут же его получил. В этом отпуске также не было ничего кроме поцелуев! Он был не против, но я отказалась, потому что все еще была замужем. В последний день, когда мне нужно было улетать в Германию, он не приехал попрощаться. Потом в переписке он признался, что не мог вынести сцены прощания?!
Вернувшись в Германию, я решила уйти от мужа и переехать в свою квартиру с детьми. Я испытывала сильные душевные страдания от того, что неправильно поступаю. Но я больше не могла забыть Усаму. В апреле 2000 года я фактически переехала из общего дома в трехкомнатную квартиру с двумя детьми, а мой семилетний сын не хотел уходить от отца. И я во имя любви это тоже приняла…
В июне 2000 года я купила три авиабилета для своих и своих двух детей без возможности возврата. Усама был очень рад нас видеть, но мы еще не могли пожениться, потому что развод только начался. За пять дней до полета он снова попросил у меня денег, а мой муж устроил жестокий психологический терроризм. Тот хотел отобрать у меня других детей с помощью адвоката, мотивируя тем, что по немецким законам не дееспособна.
Мое нервное состояние обострилось, и за два дня до полета я попыталась покончить с собой, потому что больше не могла вынести этот психотеррор. Я лежала в психиатрической больнице три месяца, а мой муж сообщил Усаме, что я «умерла». Мне было очень плохо. Я пыталась связаться с ним в психиатрии и все ему объяснить, но это было практически невозможно. Я даже просила его вытащить меня оттуда, но Усама не мог приехать без приглашения.
Меня выписали в сентябре и отобрали у меня дочь. Усама снова начал общаться со мной и всегда подтверждал, что любит меня. Однажды он попросил у меня мои паспортные данные, и я не зная причины их выслала. В ноябре я получила от него письмо, где он сообщил, что женат на мне и что пришло время навестить его семью в Каире, а то они не уже верят, что я существую. Я написала ему, что по немецким законам я все еще замужем в Германии, но его это не волновало. Также он написал, что у него серьезные проблемы с сердцем и ему срочно нужны деньги. Я сама с трудом могла держаться на плаву, поэтому я устроилась на тяжелую работу в конюшне по выходным, чтобы посылать ему 200 DM каждый месяц.
Я умоляла своих родственников-опекунов, чтобы они разрешили мне съездить в Египет в декабре 2000 года. Самолет прибыл в Каир с опозданием на три часа, поэтому Усама меня не встречал. Первым приветствием было его ворчание, что я заставила его так долго ждать в аэропорту. Одна неделя прошла нормально. Его семья очень тепло встретила меня и сразу же дала мне арабское имя (Армина). Однако все мои деньги, которые у меня были с собой, были потрачены на его семью и продукты. В качестве подарка я привезла ему мобильный телефон, а также разные подарки для всей его семьи. Его отец сказал, что он заказал теплоход на Ниле, где бы мы могли пожениться. Однако на 6-й день у меня, как и у Усамы, закончились деньги. В итоге я снова улетела домой.
Он и его отец отвезли меня в аэропорт, и тут его мать слегла по неясной причине. Его старший брат сказал мне, что я никогда не вернусь, потому что мы с Усамой часто ругались за эти семь дней. Несмотря ни на что, я все еще любила его, и его семья была мне очень близка. Итак, я вернулась в Германию совершенно разбитой. И единственный, кто выслушал все мои страдания, был мой друг-немец из моего района, с которым я познакомилась гуляя с собакой, и который тоже находился в очень сложном семейном положении. Наверное у него ёкнуло в этот момент. Мужчина влюбился в меня, но для меня существовал только Усама.
Мой друг пытался меня образумить, действительно ли я все еще дружу с головой, что продолжаю посылать деньги Усаме, а сама с сыном питаюсь только рисом и морковью из Альди (Сеть дешевых супермаркетов в Германии). Поскольку я не только отправляла деньги, но также принимала и оплачивал все входящие звонки, то за очень короткое время я задолжала банку более 2000 немецких марок и исчеркала свою кредитную историю.
Усама же по-прежнему хотел денег. И я решила устроить ему тест – я спросила у него, могу ли я спать с другими мужчинами за деньги, чтобы он мог и дальше получать свою материальную помощь? Он согласился на это, и для меня мир рухнул! Я немедленно прекратила контакт с ним. Погоревав, я начала отношения с моим другом, который со временем погасил все мои долги. Как бы глупо это ни звучало, я не могла забыть Усаму. Мы то и дело переписывались по электронной почте. В какой-то момент я осознала, что переболела и буду верна своему немецкому другу. Я отписала Усаме, чтобы он оставил меня в покое.
После этого прошло полтора года. Три недели назад пришло еще одно письмо от Усамы, и он оставил мне свой новый электронный адрес. Не знаю, какой черт заставил меня написать ему. В общем, мы четыре дня переписывались. И он извинился за все, что причинил мне. Он по-прежнему хочет, чтобы я приехала к нему и спросил, нужны ли мне деньги? Теперь у него было свое шоу в Шарм-эль-Шейхе, и он де мог дать мне все, что мне было нужно! В конце концов, я все еще «была его женой»! Он будет любить меня, несмотря ни на что. Я повторила ему, что у меня есть муж, и больше я не буду ставить все на карту. К сожалению, нам свойственно ошибаться и наступать на одни и те же грабли.
Если вам понравилась статья, отметьте ее лайком. Доводилось ли вам или вашим знакомым идти на напрасные жертвы ради мужчин? Буду рад продолжить дискуссию в комментариях!
Другую немецко-хургадинскую историю про грабли вы прочтете здесь.
Перевод про то, как другая немка не дала египтянину себя раскрутить на деньги, читайте тут.