Отцом Юрия Николаевича был Николай Иванович Бухарин, и потому часто желание познакомиться с художником было мотивировано в первую очередь этим. Он же всю жизнь хотел, чтобы люди были заинтересованы в его творчестве, а не в личности отца. Говорил: «Я в первую очередь художник».
Однако это вовсе не значит, что он стремился сам забыть о своем происхождении.
Юрий Николаевич принял активное участие в работе с книгой профессора Принстонского университета Стивена Коэна о Бухарине. Впоследствии, при издании русского варианта книги в США ее переводчики Юрий Ларин и Евгений Гнедин были указаны под псевдонимом — Е. и Ю.Четверговы (они встречались у Евгения Александровича по четвергам). Уже после реабилитации Николая Бухарина появилась возможность поменять отчество — «Борисович», которое досталось художнику от Бориса Израилевича Гусмана, в семье которого он жил с 1938 года, на «Николаевич».