Здравствуйте, уважаемые подписчики и случайно попавшие сюда люди!
По специальности я #филолог. Хотя это было давно и неправда. "Фило - кто?" - первый раз спросил будущий муж. Филолог - это человек, который изучает языки, свой родной или иностранные.
Я хочу сегодня поделиться с вами подборкой необычных словечек, которые я узнала от своих родственников и друзей. Раньше я их никогда не слышала, и приходилось спрашивать, что это такое.
Итак, первое слово...
1. Бебихи - Это, оказывается, в переводе на наш санкт-петербургский
- вещи. То есть можно сказать : "Собирай свои бебихи!"
2. Юшка - это жидкая часть в супе. Например, "Осталась одна юшка от супа".
3. Гронка - это гроздь винограда.
"Взвесьте мне 2 гронки винограда, пожалуйста!" Представляю, как бы на меня посмотрели в магазине.
4. Вехотка - мочалка. Это слово я почерпнула от одного знакомого родом из Якутии.
У нас в супермаркете прекрасные вехотки по акции.
5. На горгошах - на шее
Отец взял малыша на горгоши.
6. Покислиться - отдохнуть, полежать. Я даже знаю этимологию этого слова. На юге когда делают вино из винограда, оно должно какое-то время покислиться, его в это время нельзя открывать, трогать. Так и человек - если он кислится (отдыхает), его нельзя тревожить.
7. Погораже -посильнее. Это слово родом из Новгородской области.
Качай меня погораже, -кричал ребенок на качели.
8. гребать - брезговать. Так говорила моя двоюродная бабушка из Рязанской области.
Ты гребуешь есть нашу кашу?
9. квашонка - ряженка, любой кисломолочный продукт.
Наша бабушка из Рязани не признавала никаких йогуртов, только самодельная квашонка.
10. каравайцы - тонкие блинчики
Ох и хороши каравайцы!
11. ну и вишенка на торте
прошивать - рыхлить огород, окучивать
Хватит бить баклуши! Пора огород прошивать!
На сегодня хватит, продолжение следует.
Делитесь в комментариях, есть ли в вашем лексиконе какие-то необычные слова, значение которых знаете только вы.
