Приветствую! Возвращаемся к немецкой грамматике, а именно к его величеству глаголу. Сегодня поговорим о такой грамматической категории, как наклонение. Каким оно может быть в немецком и зачем вообще нужно? Давайте разбираться!
Виды наклонений немецких глаголов
Что такое наклонение? Это такая постановка глагола, при которой он не только выражает действие, но и указывает на некое отношение события к действительности. Как и в русском языке, в немецком насчитывается 3 вида наклонения.
- Изъявительное (Indikativ) - по сути обычное употребление глаголов (действие реально);
- Сослагательное (Konjunktiv) - глагол указывает на возможность выполнения действия при определенном условии (событие условно);
- Повелительное (Imperativ) - глагол призывает сделать действие (просьба, побуждение, приказ).
С изъявительным наклонением мы знакомимся по мере изучения немецких времен, так что отдельно рассматривать тут нечего. Сослагательное наклонение в немецком языке очень сложное и делится на две части Konjunktiv I и Konjunktiv II. Обе их будем разбирать, но значительно позже. А сегодня день Imperativ - повелительного наклонения в немецком языке.
Как образуется немецкий Imperativ
Образование повелительного наклонения в немецком языке зависит от формы отношений между собеседниками. Различают всего два варианта:
1) Доверительные отношения. Дружба, близкое знакомство, общение с ровесниками.
2) Подчеркнуто вежливые отношения. Уважительное обращение к незнакомым или старшим по возрасту собеседникам.
При этом самих глагольных форм выделяют 3: единая для вежливого обращения, а также формы единственного и множественного числа при доверительных отношениях. Рассмотрим подробно, как образуется каждая форма.
Немецкие побудительные предложения на "ты"
Побудительная форма глагола во 2 лице ед.ч. схожа с формой Презенса, но теряет личное окончание -st. Глагол начинает предложение, а местоимение при этом полностью выпадает из высказывания.
Kauf diese Buch! - Купи эту книгу!
Также важно отметить, что глаголы с окончанием основы на -d,-t,-m,-n добавляют к себе -e. Вообще, раньше почти все немецкие глаголы добавляли во 2 л. ед.ч. окончание -е. Теперь это правило считают архаичным, но встретить повелительные формы вроде schreibe, komme, kaufe в речи вполне возможно.
А вот изменение корневых гласных у сильных глаголов происходит частично: умлаут не принимается, но замена e на ie (i) действует всегда.
Komm morgen! - Приходи сейчас!
Mach die Übung! - Сделай это упражнение!
Warte auf mich! - Подожди меня!
Fahr langsam! - Езжай медленно!
Lies laut! - Читай громко!
Что же касается формы множественного числа, то она полностью соответствует глаголу при местоимении ihr в Präsens. Иначе говоря, к основе слова присоединяют окончание -t.
Kommt morgen! - Приходите завтра!
Macht die Übung! - Сделайте это упражнение!
Wartet auf mich! - Подождите меня!
Fahrt langsam! - Езжай медленно!
Lest laut! - Читай громко!
Еще раз напомню, что такое обращение в немецком возможно только к близко знакомым людям или ровесникам.
Вежливая форма Imperativ в немецком
Касательно вежливой формы Императива в немецком: она полностью совпадает с формой Презенса для местоимения Sie. Или же можно сказать, что данная форма соответствует инфинитиву немецкого глагола. Нужно запомнить только пару нюансов:
- Побудительное предложение всегда начинается с глагола.
- Использование местоимения Sie обязательно. Оно занимает второе место в предложении.
Kommen Sie morgen! - Приходите завтра!
Machen Sie die Übung! - Сделайте это упражнение!
Warten Sie auf mich! - Подождите меня!
Fahren Sie langsam! - Езжайте медленно!
Lesen Sie laut! - Читайте громко!
Для смягчения реплики очень часто в такие предложения добавляют словечко "bitte" - пожалуйста. Lesen Sie bitte laut - Читайте, пожалуйста, громко.
Немецкий императив с wir
Отдельного внимания заслуживают побудительные восклицания с wir. Они актуальны в тех случаях, когда нужно на что-то "подбить" свою компанию, внести предложение, обратиться к народу ;) Способ образования таких предложений идентичен вышеописанному, только вместо Sie используем wir. При этом начинаем предложение с глагола и местоимение ни в коем случае не опускаем!
Gehen wir ins Cafe! - Пойдем в кино!
Schreiben wir einen Brief! - Напишем письмо!
Lesen wir diesen Artikel! - Прочтем эту статью!
Поскольку трансформаций глагола не происходит, повелительные формы Sie и wir в немецком считают как бы за одну. Таким образом, получаем следующую схему.
Вот такая мини-шпаргалка поможет повторить правила и заучить образование повелительного наклонения для нескольких немецких глаголов.
Особые случаи Imperativ
И куда же без исключений. Особого внимания заслуживает императив немецких глаголов sein, haben и werden. Эти формы следует запомнить наизусть.
Вот и все! Учите немецкий, иначе говоря, Lernen Sie Deutsch! И результат обязательно будет ;)