Найти в Дзене
Алина в Азии

Зачем китайцы фотографируют иностранцев без спроса

https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/236854/pub_5d376355a1b4f100adad60b2_5d3763649c944600ae8f0a6d/scale_1200
https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/236854/pub_5d376355a1b4f100adad60b2_5d3763649c944600ae8f0a6d/scale_1200

У меня было такое много раз. Едешь в метро, никого не трогаешь, и вдруг замечаешь, что какая-то девочка фоткает тебя на телефон. Причем со звуком - ни капельки не стесняется! Ты делаешь недовольное лицо, отворачиваешься, а она все равно продолжает тебя фоткать.

Или идете вы с парнем любоваться закатом, никого не трогаете. И вдруг китаец, стоящий неподалеку, начинает исподтишка (а то и открыто) тебя фоткать. Мало ли, что тебе не нравится. Ты можешь и руками махать, все равно он отойдет на пару шагов и опять будет фотографировать.

Это меня очень раздражает в Китае. "Почему они так делают? - спрашивала я своих китайских друзей. - Это ведь неприлично!"

"Некоторые люди из деревень, они никогда не видели иностранцев, - отвечали мне друзья. - Поэтому и удивляются, фотографируют. Не обижайся, они простые сельские жители".

Я сомневаюсь, что дело только в этом. Моя коллега, городская девушка лет 20, показывала фото на телефоне: в метро она сфотографировала двух иностранцев. На мой вопрос "зачем?" она ответила: "Ой, ну это так непривычно!"

Непривычно - в Шэнчжэне, 16-миллионном городе, где иностранцев пруд пруди? Что-то не верится.

Многие китайцы поступают более вежливо и спрашивают, можно ли им сделать фото со мной. В таких случаях я обычно соглашаюсь.

фото автора
фото автора

В Корее, например, вас не имеют права сфотографировать без разрешения. Даже если вы случайно попали на снимок/видео к другому человеку, он обязан "замазать" ваше лицо. Если вы заметили, что кто-то снимает вас на телефон в метро, вы имеете право обратиться к полицейскому на станции и рассказать об этом.

В Китае же о приватности заботятся мало. И вероятно, что если вы живете в Китае, ваши фото уже разлетелись по WeChat (китайская социальная сеть) с подписью "Это моя новая девушка-иностранка" или "Сегодня такую красивую лаовайку* видела в метро!"

*Прим: "лаовай" означает "иностранец"

Такие вот дела. Как бороться с "фотографами" - да никак. Махайте руками, закрывайте лицо, показывайте жестами, что вам неприятно - может, и отстанут. И помните: фотографировать людей без их ведома - это неприлично. Если хотите сделать снимок - подойдите и спросите разрешения. Всего-то!

Спасибо, что дочитали. Подписывайтесь на мой канал и вы узнаете больше о странных привычках и обычаях китайцев. Хорошего дня!