Игорь Фёдорович Летов много читал и многое из прочитанного присваивал себе. Так же, как он присваивал советские песни и песни друзей, просто их исполнив.
В 14 лет впервые услышал "Гражданскую оборону", ничего не понял, но впечатление на меня она произвела колоссальное.
Я ничего не знал о постмодернизме с интертекстом. А его полно и у Янки Дягилевой, и у Александра Башлачёва. И у Романа Неумоева красный смех приходит прямо из рассказа Леонида Андреева.
Но такого количества интертекста, как у Егора Летова, нет ни у кого.
Всю жизнь читаю классику и нахожу отсылки к ней у Летова.
Читаю сейчас роман "Соглядатай" Владимира Набокова, написанный в 1938 году, и нахожу слова, сказанные героем, который думает о самоубийстве: "...ибо вместе с человеком истребляется и весь мир, в пыль рассыпается предсмертное письмо и с ним все почтальоны, и как дым исчезает доходный дом, завещанный несуществующему потомству". И слышится мне строчка из "Русского поля экспериментов": "Покончив с собой, уничтожить весь мир".
Надо же было выделить из романа эту мысль, запомнить, присвоить и воспроизвести.
Грязный звук, панк-музыка, буря эмоций в голосе и тут же игра и со словом, и со смыслом. Вот что поражает в "Гражданской обороне".