В первую очередь я хотела поблагодарить Наталью за порекомендованную книгу, прочитала на одном дыхании. Я думаю, что не раз еще перечитаю эту книгу, на Хеллоуин, например, для полного погружения в атмосферу праздника.
Я давно хотела почитать Геймана, а теперь поняла, что мы с ним точно еще долго будем вместе. В его произведения можно при желании играть, в угадайку литературных отсылок. Читая историю с кладбищем, я постоянно чувствовала рядом шелест Кенсингтонского сада, где живет Питер Пен и слышала скрип дверей шкафа, ведущего в Нарнию, сам автор говорит о вдохновении Книгой Джунглей, а переводчики даже усмотрели цитаты из Илиады Гомера. Но на самом деле, когда я читала мне было совершенно не до проведения параллелей, я просто жила жизнью полюбившихся с первого взгляда персонажей и наблюдала за взрослением с Никта Оуэнса, мальчика, чьей семьей волею обстоятельств стали призраки, а домом - кладбище.
Вся эта Тим Бертоновская атрибутика - вампиры и оборотни, упыри и призраки, которые на деле куда человечнее живых людей мною безусловно любима и одного этого хватает чтобы вызвать неадекватный восторг. Отсылки к народному фольклору и древней истории, старинные песенки и традиция Danse macabre, добавляющие атмосферы старой детской сказки в которой смерть не бабайка, а непреложная истина, она всегда рядом, но ее не нужно бояться, она скачет на красивом белом коне, на которого рано или поздно садятся покататься все. Да, пожалуй, глава о танце Макабрей больше всего меня заворожила, хотя захватывающих и трогательных моментов в истории найдется масса.
Я думаю, что это вовсе не детская книга, она для всех возрастов, как и все хорошие книги в общем-то. Меня сильно огорчил конец, характерный для многих «детских» историй. Когда герои Хроник Нарнии становятся старше – путь обратно для них закрыт, Никто перестает видеть призраков и прощается с опекуном. В конце сказки нам говорят: уходи из нашего мира малыш, ты не малыш больше, ты вырос и тебя ждет огромный реальный мир, в нем столько неизведанного…
Я на это только одно сказать хочу. К черту этот ваш реальный мир, если, попадая в него – теряешь старых и верных друзей.
Может быть поэтому мы раз за разом возвращаемся в волшебные миры, зачитывая любимые тома до дыр.
Прочитала и написала участница нашего Вызова Лидия Л.
А какие книги любите читать вы? Присоединяйтесь к нашей читающей группе https://vk.cc/8VCHMf
