Приветствую, друзья! Часто, Голливудские режиссёры любят экранизировать аниме и манги, так как среди них находятся очень много достойных работ. Даже всемирно известный Джеймс Кэмерон, отец таких легендарных фильмов как "Титаник", "Терминатор", "Терминатор 2: судный день", "Чужие" и "Аватар", признавался, что любит аниме больше, чем фильмы. Но случаются обратные ситуации, когда японские мультипликаторы вдохновляются известными Голливудскими фильмами и сериалами, и выпускают их аниме адаптации. Об этих работах я и хотел бы рассказать в этой статье. Погнали :)
СВЕРХЪЕСТВЕСТВЕННОЕ: АНИМЕ 2011 Г.
На волне популярности сериала о братьях, охотящихся на призраков, демонов и всякую нечисть, Японцы сообразили, что можно словить неплохой хайп на этом.
Аниме не сильно отличается от своей сериальной версии. Здесь экранизированы самые популярные серии, немного изменили монстров и добавили несколько новых второстепенных персонажей.
Учитывая то, что аниме продлилось всего 1 сезон, то становится понятно, что оно не снискало той славы, которой была избалована сериальная версия.
БЛЭЙД: АНИМЕ 2011 Г.
Некогда популярная франшиза, основанная на одноимённых комиксах Marvel, также имеет аниме адаптацию. В отличии от фильма, действия аниме происходят в Японии ( кто бы сомневался?).
Блэйд отправился в Японию за убийцей своей мамы и виновником того, кем он стал, Дьяконом Фростом - могущественным вампиром и главным антагонистом ( как и в первом фильме).
Это аниме также продлилось всего 1 сезон. Возможно, всему виной является 2011 год. Уж очень он неудачным выдался для аниме адаптаций.
ЛЮДИ X: АНИМЕ 2011 Г.
Ещё одна аниме версия Голливудского фильма, вышедшая, вы удивитесь, в 2011 г. Действие аниме также происходит в Японии, где происходят загадочные похищения мутантов. Поэтому команда профессора Ксавьера вновь объединяется, чтобы отправиться в страну восходящего солнца и спасти своих сородичей.
На самом деле за всеми этими работами стоит известная анимационная студия Madhouse, которая в том же 2011 году выпустила своего рода анимационную киновселенную Марвел, куда также кроме двух перечисленных выше включены "Логан" и "Железный человек".
ЧЕРЕПАШКИ-НИНДЗЯ: ЛЕГЕНДА СУПЕРМЕНА 1996 г.
Самым наркоманским аниме-ремейком из всех представленных в списке являются Черепашки-ниндзя.
Так, начнём с того, что дело происходит в Японии. Кренг, используя мутационный камень, превращает Шреддера, Бибопа и Рокстеди в супер-пупер мутантов. Чтобы от них не отставать, братья черепахи также меняют себя, становясь супер-пупер ниндзя-черепахами, которые к тому же могут собираться в одну супер-мега черепаху.
Как вы поняли, мульт полностью провалился, но за то хорошо продавались игрушки (по крайней мере в Японии), что с лихвой окупило траты.
СТИЧ! 2008 г.
Стич переезжает в Японию и находит себе японскую "Лило". В остальном всё как обычно, дружба, семья, нашествие инопланетян и будни полные веселья.
Как мы видим, пока что не существует ни одной достойной адаптации американских идей на восточном фронте. Голливуд также не может похвастаться отличными экранизациями японских мангак и мультипликаторов. Возможно это связано с недостаточным понимаем с обеих сторон культурных особенностей и деталей, что мешает правильно воспринимать и точно передавать оригинальную атмосферу произведения. Будем надеяться, что со временем эта ситуация изменится, и талантливые режиссёры будут радовать нас качественными адаптациями как фильмов, так и аниме.
Друзья, если вы дочитали статью до конца, то я безмерно благодарен вам! Если статья понравилась, то можете поддержать меня просто поставив лайк, это будет огромная помощь от вас. Также можете подписаться на канал, чтобы не пропустить следующие статьи. Дальше будет ещё интереснее!