Девочки, это пост для вас!
Итак, на первом месте поэт и романтик Пань Ань 潘安 [pān ān]. Его до сих пор считают самым красивым мужчиной в истории Китая, а в китайском языке даже есть выражение 貌似潘安 [mào sì pān ān], которое употребляется для описания красивого мужчины.
Пань Ань был настолько хорош, что женщины бегали за его повозкой и бросали в нее фрукты, выражая свою симпатию :)
Отсюда появилось выражение 掷果盈车 [zhí guǒ yíng chē] — дословно «забрасывать фруктами повозку», а образно « восхищаться красотой мужчины».
Однако, Пань Ань был не был просто красив. Талантливый поэт и философ, он женился на девушке из хорошей семьи и, несмотря на толпы поклонниц, всю жизнь был верен только ей.
После смерти жены, он написал три поэмы 悼亡诗 [dào wáng sh], в которых выразил всю скорбь по возлюбленной. Позже, Пань Ань и вся его семья были казнены за политическую измену.. Сотни женских сердец в тот день были разбиты навсегда.
На втором месте красавец Сун Ю 宋玉 [sòng yù], живший в период «Воюющих царств». Сун Ю был учеником известного поэта Цюй Юаня.
Сун Ю был назначен на высокий пост в Королевский суд, и несмотря на то, что король уважал и ценил его талант, Сун Ю подвергался постоянной клевете со стороны завистливого чиновника. Король, вскоре, все же поверил чиновнику, называвшему Сун Ю похотливым, лишил его должности и выгнал из дворца.
Сун Ю назван вторым красивым мужчиной Китая, однако, никаких достоверных фактов о его существовании так и не было найдено.
На третьем месте Король Лан Линг 兰陵王 [lán líng wáng].
Он не только был одаренным воином и генералом, но и имел очень красивую внешность, которую прятал за железной маской. Он считал, что с его красивым лицом будет крайне трудно напугать врага.
И последний красавец Вэй Цзе 卫玠 [wèi jiè], чья кожа была светлая и нежная, как шелк.
Женщины нигде не давали покоя Вэй Цзе, что сильно выматывало его. В один прекрасный день, он вернулся домой, закрылся и умер от усталости..
Отсюда появилось выражение 看杀卫玠 [kàn shā wèi jiè], которым описывают, заваленного женским вниманием, мужчину.
Вот такая непростая судьба постигла четырех красивых мужчин Китая. Остается только добавить: «Не родись красивым, а родись счастливым» ;)
