Статьи с фразовыми глаголами на моем канале самые популярные, особенно с фразовыми глаголами, которые имеют множество значений. Один из таких глаголов мы сегодня рассмотрим.
Значения фразового глагола to pass out
- выдавать, раздавать что-то бесплатно
Example: Her job was to pass out flyers to the bypassers.
Пример: Суть ее работы заключалась в раздаче листовок прохожим.
- (разг.) терять сознание, падать в обморок
Example: The room was so frowzy that a woman passed out.
Пример: В комнате было так душно, что женщина потеряла сознание.
- успешно пройти, успешно завершить (курс обучения)
Example: How many people passed out from the military college this year?
Пример: Сколько людей окончили военный колледж в этом году?
Обратите внимание: pass out в последнем значении используется не так часто. В британском английском употребляется именно в значении окончить военное учебное заведение. А в индийском английском получить любое образование. По источникам, с которыми работала я, в американском английском в данном значении не используется. Первые два значения используются во всех вариантах английского.
Скажите, знаком ли Вам этот фразовый глагол? Все значения были известны? Делитесь в комментариях! Я, честно говоря, до подготовки к статье про последнее значение не знала.
Если Вам интересен английский язык, подписывайтесь на канал и ставьте лайк, если статья оказалась полезной. Мне будет приятно:) И спасибо, что дочитали до конца!
Также у меня есть блог в инстаграм, буду рада вас там увидеть @eng.dasha
Возможно, Вам будут интересны другие мои статьи:
12 полезных выражений со словом win
Что значит to cicken out? Спойлер: речь не цыплятах
Знаете ли Вы значение глагола to bring on? + полезные выражения
Почему мы говорим a lie, но the truth? Немного об артиклях + полезные выражения
Как говорить о поездках? Разница между been in, been to и gone to