Найти в Дзене

Как на самом деле звали прадеда, Стратоник или Астратон?

Ревизские сказки - переписи податного населения Российской империи - иногда преподносят начинающим исследователям семейной истории настоящие сюрпризы. Вот пример из недавнего исследования. Обратите внимание на имена сыновей Елисея Семеновича Брунова: Астратон, Дмитрий, Ермил. Проверка по метрическим книгам показала, что Астратона крестили с именем Стратоник, Дмитрия - Дометий, Ермила - Ермолай. А ведь про православным святцам это совсем разные имена (Дмитрий/Дометий, Ермил/Ермолай). Стратоник - совсем редкое имя. Мирские варианты иногда сильно отличались от крестильных имён. А это женщины из той же семьи. Лукерья - это Гликерия, Неолида - Неонила. Когда мы рисуем схему родословного древа своей семьи, то часто ориентируемся на имена из метрических книг. Но не стоит забывать, что в обычной жизни наши прапрадедушки и прапрабабушки могли называть себя иначе. ✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉ Если есть желание узнать о своих предках, напишите мне: poisk.tula@ya.ru Или заполните Заявку на исследование. W

Ревизские сказки - переписи податного населения Российской империи - иногда преподносят начинающим исследователям семейной истории настоящие сюрпризы. Вот пример из недавнего исследования.

1858 год. Ревизская сказка села Малахово. Мужчины.
1858 год. Ревизская сказка села Малахово. Мужчины.

Обратите внимание на имена сыновей Елисея Семеновича Брунова: Астратон, Дмитрий, Ермил. Проверка по метрическим книгам показала, что Астратона крестили с именем Стратоник, Дмитрия - Дометий, Ермила - Ермолай. А ведь про православным святцам это совсем разные имена (Дмитрий/Дометий, Ермил/Ермолай). Стратоник - совсем редкое имя. Мирские варианты иногда сильно отличались от крестильных имён.

А это женщины из той же семьи.

1858 год. Ревизская сказка села Малахово. Женщины.
1858 год. Ревизская сказка села Малахово. Женщины.

Лукерья - это Гликерия, Неолида - Неонила.

Когда мы рисуем схему родословного древа своей семьи, то часто ориентируемся на имена из метрических книг. Но не стоит забывать, что в обычной жизни наши прапрадедушки и прапрабабушки могли называть себя иначе.

✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉

Если есть желание узнать о своих предках, напишите мне: poisk.tula@ya.ru Или заполните Заявку на исследование. WhatsApp/Telegram: 89166321014 💥Телеграм-канал "Поиск предков: Тульская губерния".

✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉