Далеко не все любят хэви-метал как таковой, однако факт, что большинство из нас никогда не прочь послушать лирические метал-баллады.
⠀Экспрессивный вокал, крутые партии гитарного соло и, конечно же, особая мелодичность позволяют современным хитам тяжелого рока, едва появившись на радио и ТВ, тут же стать мегапопулярными, практически народными, компанейскими песнями.
⠀Кстати, умение круто исполнить какую-нибудь лирическую метал-балладу в караоке-клубе до сих пор считается особым козырем. Именно поэтому у многих исполнителей в личном репертуаре заготовлен целый раздел подобных песен.
⠀Одной из таких козырных баллад является «Беспечный ангел» нашей легендарной группы «Ария». Снятый в 1999 году на эту песню клип стал первым клипом «Арии», который попал в эфир MTV. А в 2004-м эта баллада стала заглавной композицией сборника рок-баллад этой группы.
⠀
«Беспечный ангел» — это кавер на композицию «Going to the Run», которую выпустила голландская рок-группа «Golden Earring» в далеком 1991 году.
Песня была посвящена памяти одного хорошего друга музыкантов — байкеру из клуба Hell Angels.
⠀
Интересно, что оригинал не был так популярен за рубежом, как его современная кавер-версия в России. Возможно, дело не только в безупречном исполнении этой песни Валерием Кипеловым.
Маргарите Пушкиной удалось сделать вольный перевод намного глубже и лиричнее оригинального.
Относительно других композиций «Арии» эту балладу в караоке не так сложно спеть технически. Однако, чтобы она получилась безупречно, придется вложить в исполнение всю душу.
⠀
«Беспечный ангел» в каталоге AST HOME под номером 40446.
