23 декабря 1985 года подростки Рэймонд Белкнап и Джеймс Вэнс застрелились под альбом «Stained Class» британской хэви-метал-группы Judas Priest. Спустя пять лет родители Белкнапа и Вэнса подали в суд на группу, обвинив их в том, что они подтолкнули подростков к самоубийству. Суд постановил, что группа не виновата в случившемся.
Разбираемся, почему Judas Priest избежали наказания.
Что произошло?
На протяжении шести часов Белкнап и Вэнс пили пиво, курили марихуану и слушали альбом Judas Priest «Stained Class». Белкнап первым застрелился из ружья и мгновенно скончался, Вэнс остался жив, но прожил только три года после инцидента. Сперва на произошедшее никто не обратил внимание — об этом писали только газеты штата Невада. Однако в 1990 году родители подростков подали на Judas Priest в суд.
Подростки вряд ли слушали только Judas Priest. Почему обвинение взялось именно за них?
Judas Priest оказались на скамье подсудимых неслучайно — родители обвинили группу в том, что они скрыли в своих песнях строчку «Do It» («Сделай это»). По их словам она подтолкнула подростков к суициду.
Послушайте аудиозапись выше — эти слова можно различить где-то на 2:34.
Другие группы тоже оставляли скрытые сообщения. Кто так делал?
Оставить зашифрованное послание — идея совершенно не новая. Со своими записями активно экспериментировали The Beatles. Их фанаты как-то проанализировали записи и пришли ко мнению, что Пол Маккартни погиб в автокатастрофе.
Некоторые строчки шифровали Pink Floyd. На альбоме «The Wall» есть трек «Empty Spaces» — если один из его отрывков воспроизвести наоборот, можно услышать: «Поздравляем! Вы только что обнаружили скрытое сообщение. Присылайте свои ответы Старому Пинку, на Веселую Ферму в Чалфонте».
Похожими штуками занимались и Led Zeppelin, но их творчество временами уходило в глубочайший спиритизм, так что неудивительно. Другое дело, что Judas Priest на самом деле даже не пытались что-либо зашифровать.
Как часто музыка становится своего рода предсмертной запиской?
На самом деле, такое происходит постоянно. Иэн Кертис из Joy Division перед смертью слушал пластинку Игги Попа «The Idiot». Игги Попа, впрочем, никто не обвинял и даже не спрашивал об этом.
Больше на ситуацию с Judas Priest похожи две несвязанные между собой истории подростков, покончивших с собой под песню Оззи Осборна «Suicide Solution». Оба раза суд отклонил иск, хотя в песне есть прямолинейная строчка «суицид — вот единственный путь».
Что сами Judas Priest думают по этому поводу?
«Помещать такие сообщения в свои песни — это просто контрпродуктивно. Если бы мы хотели сделать что-то такое, тогда оставляли бы послания в стиле „покупайте больше наших альбомов“. А „Сделай это“ — вообще не призыв, это просто фраза, попавшая на запись случайно», — говорил Роб Хэлфорд в документалке «Dream Deceivers: The Story Behind James Vance vs. Judas Priest».
Что в итоге решил суд?
Слушания длились три недели, но судья пощадил Judas Priest — он признал, что строчка «Сделай это» не призывает ни к чему конкретному в контексте песни. Тем не менее, процесс обошелся группе и лейблу CBS в 250 тысяч долларов, еще 40 тысяч долларов они заплатили за то, что отказались предоставить суду мастер-записи альбома «Stained Class».
«Мы доказали, что рокеры — это не тупые существа, мы можем вести нормальный диалог. Около суда тогда собралось очень много металлистов, люди поддерживали нас. Но ситуация оставалась подвешенной — произошла трагедия и мы все думали насчет подсознательных сообщений, на тему того, что наши тексты теоретически могут навредить другим. Оставалось только наблюдать за развитием событий и смотреть, не произойдет ли что-то такое снова», — поделился Хэлфорд в интервью журналу «Rolling Stone» в 2015 году.
Помимо «Stained Class» у Judas Priest есть много хороших альбомов — послушайте плейлист с песнями из них:
Антон Боровой
Музыкальный редактор music.cubicmedia.ru
