Устойчивые словосочетания есть в любом языке и знать их необходимо, т.к. они используются постоянно, кроме того, замена слов на синонимы или изменение порядка слов, в лучшем случае, просто звучит неестественно, а чаще всего, полностью искажает смысл сказанного.
Give a call – позвонить
Give me a call when you get back from your trip.
Give a chance – давать шанс, возможность, предоставить возможность
He gave me a chance and I took it gladly.
Give a damn – не быть заинтересованным в чём-либо, «наплевать»
She doesn’t give a damn about her job.
Give a hand – помогать, оказывать помощь
Can I give you a hand with those bags?
Give a hug or kiss – обнимать, целовать
Come here and give me a hug!
5 полезных английских словосочетаний с глаголом “MAKE”. Часть 1
Полезная информация? Ставьте лайки! Подписывайтесь на наш Дзен-канал