Перевод подготовлен командой рейтинга серверов Minecraft: IonMC.top
Будьте в курсе новостей, присоединяйтесь к нашему сообществу во ВКонтакте
Игроки Minecraft!
Знаете ли вы, что вы можете попробовать снапшот* (почти окончательный вариант данной версии игры), который будет доступен в новом обновлении «Aquatic» прямо сейчас? Это правда!
Имейте в виду, что ни одна из вещей, которые вы найдете в нём, не является окончательной - мы всегда учитываем ваши отзывы.
Чтобы узнать больше об обновлении «Aquatic», я пробрался в офис Java разработчиков Mojang и поговорил с Йенсом Бергенстеном (jeb) и Агнес Ларссон (LadyAgnes)
Вместо того, чтобы выгнать меня и требовать, чтобы меня уволили, они ответили на мои вопросы. Спасибо, ребята!
Мы хотим облегчить жизнь под водой, - сказал мне Дженс, - это цель многих небольших штрихов, которые вы увидите обновлении «Aquatic», таких как новые анимации плавания, более быстрое подводное движение и повышенный уровень освещения под водой, такой, что вы сможете видеть чуть дальше, чем раньше.
Вы найдете настоящих звезд этого снапшота, как в воде, так и на суше — черепахи!
Игроки могут заметить, что мы провели довольно сильный редизайн, с того момента, как мы анонсировали их в декабре.
Помимо того, что черепахи такие милые, у них есть домашний пляж, на который они всегда вернутся, независимо от того, как далеко они уплывают - как настоящие морские черепахи!
Хотите больше черепах? Тогда кормите их водорослями! «Они перейдут в «режим любви», и одна из них немного потолстеет, потому что у неё появится яйцо!» - объяснила Агнес. «Они будут откладывать яйца на своём домашнем пляж. Вы можете переместить яйца, потому что, когда детёныши вылупятся, они также будут помнить это место как свой домашний пляж.
Никто никогда не говорил, что уход за ребенком — это легко. Поэтому, если вы хотите приручить черепах, вы должны быть готовы их защитить. «Некоторые мобы атакуют детёнышей!» — Предупреждает Агнес. «Они супер крошечные, супер симпатичные, но другие мобы хотят их убить. Такова жизнь!»
Если вы не хотите, чтобы это произошло (и, конечно же, нет, если вы не МОНСТР), защитите их!
Их жизнь, к сожалению, будет в большей опасности, чем когда-либо, если вы будете спать, из-за летающего моба, (который победил на Minecon), «Mob B» – Гроза Ночного Неба, известная как Фантом.
Этот моб будет наказывать игроков, которые не уделяют должного внимания сну. «Фантом появляется около игроков, которые не спали в течение пяти игровых дней, это примерно час игрового процесса», - объяснил Йенс.
«Ты должен быть под открытым небом и должна быть ночь, чтобы они появились. Но они также появляются в Крае»
Даже не пытайтесь спать в Крае.
Но почему требуется не спать пять дней в игре, чтобы увидеть Фантома?
«Я хотел ввести какое-то правило, которое предотвращало бы появление Фантома в первую ночь», - объяснил Йенс.
«И мы хотели связать необходимость этого с яйцами черепахи», - уточняет Агнес. «Яйца вылупляются гораздо быстрее, если вы спали». Поэтому, если вы хотите, чтобы ваши черепахи выросли раньше, возможно, вам придется рисковать появлением Фантома...
Йенс подчеркивает, насколько опасен такой риск. «Они действительно противны. В сражении их очень тяжело ударить - они взлетают, а затем снова нападают. Они издают очень страшные звуки. Самюэль Åberg сделал для них действительно страшные звуковые эффекты ».
О, ладно. Как слабак, который впадает в плач, услышав звуки паука в Minecraft, я не могу дождаться криков Фантома, чтобы они не стали новым саундтреком к моим кошмарам.
Возвращаясь к черепахам, Агнес очень хочет подчеркнуть, что просто смотрящие на родителей «комочки» не единственная цель воспитывать своих детей. Когда они вырастут, они сбросят кусочки панциря.
«С помощью этих штук вы можете построить целый панцирь, который можно использовать как шляпу!» - говорит мне Агнес. «И да, это очень модно, но это также дает эффект«Дыхание воды», который поможет вам исследовать океаны.
С помощью кусочков панциря также можно варить первое зелье, которое имеет два эффекта. «Это зелье дает медлительность и защиту, - объяснила Агнес, - я думаю, что это также действует на черепах, потому что они очень медленны на суше, но у них есть панцирь, поэтому они хорошо защищены».
Конечно, это зелье сильно улучшит вашу оборону, но также вам становится намного сложнее убежать. Используйте с осторожностью. Или используйте его на врагов!
«Мы хотим облегчить жизнь под водой».
Морские водоросли и морская капуста являются новой подводной растительностью, морская капуста может стать высушенным блоком. «Это декоративный блок, - объяснила Агнес — который также может использоваться в качестве топлива!
Или, может быть, вы предпочтёте построить дом из нового дерева? Я поговорил с Джейсоном Майором, который добавил ободранную древесину. «Мы думали, что если на бревнах не было бы коры, они выглядели бы намного лучше», - сказал он мне.
Джейсону и команде требовалось, чтобы игроки могли легко получить ободранные брёвна. Они нашли решение после того, как поняли, что топор не имеет никакого действия правой кнопкой, - объяснил Джейсон. «Это идеальный способ получить их. Просто возьмите в руку свой топор, щёлкните правой кнопкой мыши на бревне, и кора удалится».
Вообще-то, почему топор, когда вы можете использовать новый трезубец?
«Это оружие, предназначенное для использования под водой», - сказал Йенс. «Вы можете размахивать им и бросить его».
Правда, если вы не хотите навсегда выбросить его, вам следует использовать «преданность». Это общее заклинание, которое заставляет ваш трезубец вернуться к вам.
Самым шокирующим очарованием трезубца, безусловно, является «Channeling». «Если идёт гроза, - объяснил Йенс, - и ты ударишь что-то трезубцем, молния ударит его! Это первый раз, когда у игрока действительно есть способ создать молнию, которая имеет кучу разных эффектов в игре ».
Это большая сила, которая даётся игроку! Разве Дженс никогда не беспокоился, что этого было слишком много? В конце концов, как однажды сказал дядя Бен (Бенджамин Паркер, из фильма Человек-Паук), «с великой силой приходит грех»
«Когда я добавил Channeling, я знал, что он очень силен, - соглашается Йенс. «Но потом я понял, что это очень условно - гроза не бывает часто, когда вы играете. Но, самое главное, это действительно весело!»
Вам обязательно понадобится этот трезубец для игры в «Aquatic». Как Йенс дразнит «мы добавляем новых враждебных мобов под водой». Пока что одна из твоих самых больших проблем вылазит из океанских глубин со столбами пузырьков.
Во время раннего сеанса «мозгового штурма», кто-то предложил сделать столбы пузырьков, которые могли бы подтолкнуть вещи на поверхность.
Было много дебатов в команде. Лучше вверх! Нет, лучше вниз! Драка! Драка! Драка! К счастью, вместо того, чтобы драться, команда Java натолкнулась на совершенный компромисс.
«У нас есть оба варианта этих объектов, это весело, - объяснила Агнес. «Но столбы пузырьков, которые идут вниз, являются единственными, которые будет сгенерированы в мире». Вы обнаружите, что они создаются блоками магмы»
«Вы можете создать водные лифты», - объяснил Йенс. «Если вы сделаете трубу, полную воды, вы можете положить один из этих блоков внизу. Он создаст поток, а затем вы сможете встать туда и вылететь ».
Так же, как обещал Йенс, все это облегчает жизнь под водой!
И это только начало. Мы скоро выпустим полную версию «Aquatic», с большим количеством функций, включая приключение, касающееся обновления Aquatic.
Дженс дал мне более подробную информацию после того, как сделал этот намек? Неа! Вместо этого он мудро выгнал меня, чтобы команда могла вернуться к работе. Наслаждайтесь снапшотом и сообщите нам, что вы думаете об этом первом обзоре на Update Aquatic!
Оригинал: https://minecraft.net/ru-ru/article/java-devs-talk-update-aquatic
