В 1803 году Денис Васильевич Давыдов, легендарный герой Отечественной войны 1812 года, близкий друг А.С. Пушкина и незаурядный поэт, попал в немилость Александру I за басню "Голова и ноги".
Поэт был исключён из гвардии и направлен в армейский полк под Киевом, вероятнее всего, за следующие строчки:
Да между нами ведь признаться,
Коль ты имеешь право управлять,
Так мы имеем право спотыкаться
И можем иногда, споткнувшись, как же быть,
Твоё Величество об камень расшибить...
В этих строках голова названа "Величеством". Более того, не на вы, а на ты. Поэт трансформировал царский титул Ваше Величество в невежливое Твоё Величество. Этим он хотел подчеркнуть гражданское равенство царя и его подданных, которые вполне могут "расшибить" главу государства, если "споткнутся".
Интересно появление титульного значения старославянизма величество, означавшее когда-то величина, величие. В русском языке оно появилось в XV веке как полученное путём перевода польского слова majestat, обозначавшего "(его, ваше) величество".