Первое впечатление от Барселоны складывается уже в аэропорту. Это огромный комплекс зданий из стекла и бетона. С бесконечными площадками для стоянки автомобилей.
как частных так и общественного транспорта.
И первое ощущение, что ты на чужой земле. Потому что вокруг все незнакомое. Потому что звучит чужая речь.
Кстати вот это ощущение неуверенности, связанное с незнанием языка очень стойко. Кажется умей правильно задать вопрос и просто понимай чужой разговор, тебе бы сразу стало легче ориентироваться и на улицах, и в транспорте. В школе я учила немецкий, в университете - немецкий, в аспирантуре - немецкий.... Я не могу похвалиться знанием немецкого языка... В чем проблема? Скорее всего методика обучения в чем-то не доработана. Мы изучаем язык много лет и не можем на нем говорить. В настоящее время немецкий не является очень востребованным языком. Английский более распространен... Я одно время посещала уроки английского языка. Это были курсы английского языка для взрослых. В группе было шесть человек. Я ходила в группу для начинающих. Нужно было приходить на занятия и выполнять домашние задания.... И вот тут наверное большую роль играет группа в которую пропадаешь. Если коллектив подбирается удачно, то все идут на занятия с радостью и не думают об уходе, даже если не слишком хорошо получается в начале...
У нас вначале так и было, но потом что-то произошло с преподавателями, нашу группу переформировали.... и все желание посещать занятия пропало... Мне постоянно звонили и приглашали возобновить занятия. Ну и что тут сказать объяснять причину просто бессмысленно...
Перед отъездов в Испанию я смотрела видео уроки Петрова. Очень малый минимум я попыталась усвоить. Иногда я понимала, отдельные слова в речи испанцев...
Увы, для того чтобы освоить язык, нужны систематические занятия.... Может быть в этом сезоне мне удастся изучать английский...