Зная, что такое открытый и закрытый слоги, и как они влияют на произношение, мы можем прочитать правильно даже незнакомые слова.
Для начала давайте определимся с самим понятием слога в английском языке:
На уроках русского языка мы учили, что в слове столько слогов, сколько гласных звуков. В английском немного иначе: не всегда количество гласных определяет количество слогов. Поэтому сами англоговорящие учителя, обучающие англоговорящих детей правилам родного языка, предлагают такой способ:
Положите руку под подбородок и произнесите слово, в котором хотите определить слоги, например, слово blue (блу). Сколько раз подбородок стукнул по руке - столько и слогов в слове. В слове blue, соответственно, 1 слог, хотя гласных букв - 2.
Ещё один способ - хлопать при произнесении каждого слога слова. Так мы делаем и при изучении русских слогов.
Открытый слог
Открытый слог заканчивается на гласную букву. В открытом слоге гласная звучит так же, как в алфавите (вот почему важно знать алфавит!).
Закрытый слог
В конце закрытого слога стоит согласная, поэтому гласная буква будет звучать иначе, чем в алфавите (это во многом зависит от того, какая согласная следует за ней).
A - превращается в “э” или “а”.
E - “е” или “э”
I - “и”
O - короткая “о” или (“у” если это двойная о)
U - “а”
Y - “и”
Это легче понять на наглядном сравнении:
cake - cat
be - bet
kite - kit
pole - post
cute - cut
Как-то так:
Давайте переведём слова и фразы из этого ролика:
hi - привет
Open Syllable - Открытый слог
Open space - Свободное место
The vowel says its letter name - Гласная звучит как в алфавите
hit - бить
Closed Syllable - Закрытый слог
Closed space - Место занято (закрытое место)
The vowel makes a short sound - Гласная делает короткий звук
Please, don’t hit me - Пожалуйста, не бей меня
no - нет
not - не
me - мне
men - мужчины
Which of these words are Open Syllables - Какие из этих слов - с открытым слогом
and which ones are closed? - а какие - с закрытым?
Open - Открытый
These are open - Эти с открытым
Closed - Закрытый
Remember, when it’s closed in, the vowel makes a short sound - Запомните: когда он закрыт - гласная делает короткий звук.
When it’s open the vowel says its letter name - Когда открыт - гласная звучит как в алфавите (как название буквы)
Распространённая ошибка у начинающих изучать английский язык - считать слог открытым только если гласная стоит в конце всего слова, как правило, это буква E. Это действительно открытый слог. Но слог последний. И если слово длинное и перед ним есть и другие слоги - обязательно проверяйте и их.
Исключения:
Ну куда же без них :) Не все слова поддаются этому правилу. Иногда они звучат иначе, подчиняясь другим правилам или своему иноземному происхождению.
Самый знакомый всем пример - слово love. Не “лове”, не “лоув”, а “лав”.
Есть и другие слова с буквой “о”, которая читается, как “а” даже в открытом слоге: Done, none, dove, some.
Некоторые слова звучат в зависимости от страны носителя языка: в Америке слово Vitamin произносят через “ай” - |ˈvaɪtəmɪn|, а в Великобритании говорят с “и” - |ˈvɪtəmɪn|.
Домашнее задание:
Прочитайте следующие слова, обращая внимание на открытый и закрытый слоги:
information
apple
write
bicycle
customs
А как они бы звучали, если бы открытый слог был закрытым, а закрытый - открытым?
Словарь урока:
Open - |ˈoʊpən| - открыть, открытый
Syllable - |ˈsɪləb(ə)l| - слог
closed - |kləʊzd| - закрытый
blue - |bluː| - синий
cake - |keɪk| - торт
cat - |kæt| - кошка
be - |bi| - быть
bet - |ˈbet| - пари
kite - |kaɪt| - бумажный змей
kit - |kɪt| - комплект, набор
pole - |poʊl|- столб
post - |pəʊst| - почта
cute - |kjuːt| - милый
cut - |kʌt| - резать
love - |ˈlʌv| - любовь
done - |dʌn| - сделано
none - |nʌn| - никто, ничто
dove - |dʌv| - голубь
some - |sʌm| - некоторый
Vitamin - |ˈvɪtəmɪn| или |ˈvaɪtəmɪn| - витамин
information - |ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n| - информация
apple - |ˈæpl| - яблоко
write - |rʌɪt| - писать
bicycle - |ˈbaɪsɪkl| - велосипед
customs - |ˈkʌstəmz| - таможня
По всем вопросам и предложениям пишите мне на “солнышко”: solnishko.moyo@gmail.com
