Украинский язык вроде и похож на русский, но в то же время сильно отличается от него. Кто-то вообще считает, что украинский — один из древнейших языков и не имеет никакого отношения к праславянским корням, а уж тем более к древнерусскому языку. Так ли это на самом деле, выясним в статье.
В конце проведём сравним русский и украинский языки и кое-что у вас спросим. Смотрите и пишите комментарии!
На украинском говорят более 45 миллионов человек.
Он занимает 22 место по числу людей, которые считают язык родным. Их свыше 32 миллионов!
Является региональным языком в Молдавии, России, Хорватии, Румынии, Сербии и Словакии.
Санскрит против славянских языков: 3 теории происхождения
Санскрит и украинский язык
Украинский врач и санскритолог Василий Кобилюх считает, что родоначальником языка является древний индийский язык санскрит. Якобы украинский появился в Х-IV веках до нашей эры и является древнейшим языком из славянской группы. Но в эту причудливую теорию верят преимущественно учёные из Украины.
Древнерусский и украинский языки
Языковед Алексей Шахматов считает, что украинский язык появился в XIV-XV веках. Образовался он в результате распада древнерусского языка. Тогда же появились ответвления в виде русского и белорусского языков.
Язык раздробился из-за постоянных войн, которые привели к разделению Древнерусского государства на феодальные княжества. Немалую роль сыграло и татаро-монгольское нашествие. Эта теория является основной и самой распространённой.
Праславянский и украинский языки
Некоторые филологи уверены, что украинский произошёл от праславянского языка, который дал начало древнерусскому. Они объясняют это тем, что есть гипотеза, по которой древнерусский считают литературным языком. Якобы у него нет даже разговорной формы, поэтому рассматривать язык отдельно от праславянского нет смысла.
Занятные особенности украинского языка
Одной из важных характерных черт языка является отсутствие «аканья». Вместо древнерусских букв «е» и «о» используют букву «i». Например, кот – кiт.
В языке не принято смягчать согласные после гласных «е» и «и». Также присуще озвончение согласных в конце слов и «шоканье». Отличается язык и наличием инфинитива с основой на -ти.
Носить — носити
Читать — читати
В украинском языке 7 падежей. Сохранён звательный падеж. Он называет человека или предмет, к которому обращается говорящий.
В языке есть 4 времени глаголов: настоящее, прошедшее, давнопрошедшее и будущее. Давнопрошедший глагол описывает событие, которое произошло до определённой ситуации в прошлом.
давноминулий час — давнопрошедшее время
Схожесть русского и украинского языков
Считается, что русский язык имеет всего лишь 11 общих черт с украинским, в то время как белорусский схож с мовой по 29 критериям.
Самое значительное сходство русского и украинского в том, что они относятся к славянским языкам индоевропейской семьи. В письменности используют кириллицу.
Языки имеют 62% схожих слов. Так что человек, который говорит на русском не совсем будет понимать, что рассказывает украинец.
Говорят, что в обратную сторону такая ситуация не работает и жители Украины отлично понимают русскую речь. Действительно ли это так и почему? Пишите в комментариях!
Эта статья — большой пятничный материал. Каждую неделю мы берём интересную тему и разбираем её по кусочкам. Поддержите автора и иллюстратора комментариями и лайками. Они будут рады.
