О романе Шарлотты Бронте я уже рассказывала. Замечательная книга с интересными героями. Эта история нравится не только читателям, но и режиссёрам. Перед следующим фильмом в 1934 году, было шесть экранизаций.
1. Джейн Эйр 1934 год
В этой экранизации много отличий от романа.
Я конечно обо всех рассказывать не буду, но несколько назову. Прежде всего Джейн блондинка, а у семьи её тёти двое детей. Сестёр Риверс в фильме не снимают.
Ещё не показана отличная сцена, когда гости играют в шарады и Рочестер переодевается цыганкой предсказывает судьбу гостям. Не показывают смерть тётки, когда Джейн едет её навестить. И вообще герой совсем другой человек, чем в романе. Слишком мягкий и нерешительный мужчина.
2. Джейн Эйр 1943 год
Фильм не является экранизацией полностью, а скорее по мотивам. Здесь очень много расхождений с книгой. Даже вступление в фильме, который говорит героиня не имеет к тесту Шарлотты Бронте никакого отношения.
3. Джейн Эйр 1970 г
В Англии вышел фильм в 1970 году. Но наибольшим успехом он пользовался в Китае. При просмотре первый раз он понравился. Но потом стало понятно, что фильм лишён того напряжения, что в романе.
Да и исполнитель, не герой этого романа. Сюжет значительно сокращённый, хотя и не так, как 1943 года. Однако за свой саундтрек через два года после выхода фильм получает премию Emmy.
4. Джейн Эйр 1973
В этой версии Джейн Эйр сильная и независимая женщина. И трудно поверить, что она работает гувернанткой. И есть расхождения между романом и фильмом.
5. Джейн Эйр 1983 год
Это английский телесериал снятый режиссёром Джулианом Эми. Главных героев играют Тимоти Далтон и Зела Кларк. Фильм вышел на экраны и стало сразу понятно, что это лучший фильм о Джейн Эйр.
6. Джейн Эйр 1996 год
Снял фильм Франко Дзеффирелли. Он снят литературно правильно, нет особых расхождений, но он немного сокращён. Во мнениях о фильме разошлись. Было много критики. Но эта версия с Шарлоттой Гейнсбургом и Уильямом Хуртом, безусловно, ближе всего к роману. Есть много сцен прямо из книги, которые опущены в других версиях, например, мастерство Джейн как художника. И проза Шарлоты Бронте во многих сценах сохранились дословно. Но не чувствуется любви между героями. Когда Джейн возвращается больше похоже на жалость.
7. Джейн Эйр 2006 год
Телевизионная версия 2006 года по одноимённому роману Шарлотты Бронте. Он считается удачным и был награждён многими наградами. В этой версии романа Джейн живёт, как бедная родственница в доме тёти.
Став взрослой она нанимается экономкой к мистеру Рочестеру гувернанткой к Адель. В это время хозяин ухаживает за красавицей Бланш Инграм. Хотя по большей части верный пересказ романа, сценарий действительно содержит незначительные отклонения.
К ним относятся сокращение времени, отведенного на школу и заключительную часть романа. Вместо этого развивается середина романа, и несколько сцен из романа сокращаются или меняются местами. Сцены, связанные с выездом Джейн из Торнфилда до ее восстановления здоровья, были сжаты в течение нескольких минут.
Для сценария были созданы дополнительные сцены, которые подчеркивают страстные натуры Джейн и Рочестера. Один из наиболее значительных изменений сюжета происходит во время приёма гостей, поскольку Рочестер нанимает цыгана, а не изображает его самого.
Если Вам понравилась наша статья,ставьте лайки, и подписывайтесь на наш канал.
