Сценарий ситкома — штука очень гибкая. Изменить все можно одной сценой, и тогда развитие сюжета пойдет совсем в другом направлении. Мы собрали несколько деталей, которые были в изначальном сценарии сериала «Друзья», но потом, в процессе доработки, отсеялись. Возможно, к счастью.
Кафе «Бессонница»
Первая версия сценария была озаглавлена как Insomnia Cafe (Кафе «Бессонница»). Потом перебирали разные названия: Friends Like Us («Друзья, похожие на нас»), Six of One («Шестеро одного» — игра слов для английской пословицы «Six of one, half a dozen of the other», дословно переводимой как «Шестеро одного, полдюжины другого». Примерный русский аналог — «Что в лоб, что по лбу»). Остановились на лаконичном — «Друзья».
Подружки
Когда Рэйчел заявила отцу, что останется жить у Моники, та не была в восторге, но и особо не сопротивлялась. Была ласкова и приветлива, утешала бывшую подругу детства. А вот в первоначальной версии Моника довольно настойчиво пыталась отвертеться от соседства, уверяя, что по утрам она просто невыносима. Остальные искренне подтвердили правдивость ее слов.
Палеонтолог
В первоначальном варианте о Россе было сказано: «Палеонтолог. Не то чтобы это очень важно». То есть вполне возможно, что персонаж Дэвида Швиммера не был бы помешан на динозаврах, не говорил бы о них каждый раз, как представляется шанс, и к концу десятого сезона мы даже не могли бы вспомнить, чем он занимается.
Фиби
По первой концепции Фиби была «серийным моногамиком», ее описывали как девушку, которая «не ходит на свидания, а сразу переезжает к парням». В окончательной версии сценария у Фиби не было серьезных отношений, только мимолетные романы до тех пор, пока она не встретилась с Майком в девятом сезоне.
Рэйчел
Фамилия Рэйчел была не Грин, а Роббинс.
Фиби и Джоуи
У Фиби и Джоуи могла быть интрижка, но сценаристы отбросили эту идею.
Мэтт ЛеБлан: «Знаете, ближе к концу мы выработали идею, что у Джоуи и Фиби все время был „секс по дружбе“. Мы могли бы вернуться назад и снять все исторические для сериала сцены, и вот представьте, что в одном из эпизодов Джоуи и Фиби выходят из кладовки вместе, все на них смотрят в недоумении. Проходит секунда, и все возвращаются к своим делам, ведь никто даже представить себе не может, что что-то подобное реально».
Моника
Когда снимали пилотную серию, создатели сериала нервничали, что зрителям не понравится Моника, потому что она занималась сексом на первом свидании. Они даже хотели убрать этот эпизод, но опрос зрителей, которым дали посмотреть выпуск, показал, что большинству эта сцена понравилась.
Чендлер
В одной из серий был сюжет о том, что Чендлер пошел в стриптиз-клуб, потому что ему очень понравились бутерброды, которые там подают. Мэттью Пэрри, исполнитель роли, убедил сценаристов отказаться от этой идеи.
Сцена в аэропорту
Чендлер и Моника отправляются в свадебное путешествие. Во время досмотра в аэропорту их задерживает полиция, потому что Чендлер неудачно пошутил о бомбе. Эпизод вырезали по этическим соображениям, так как всего за пару дней до показа в Нью-Йорке случился теракт 11 сентября. Создатели сериала не хотели напоминать людям о пережитом горе. Этот ролик появился в сети лишь спустя 15 лет после трагедии.
Бабник
Мэтт ЛеБлан должен был играть такого жуткого бабника, что Лиза Кудроу, Кортни Кокс и Дженнифер Энистон чувствовали себя неуютно рядом с ним. Актер боялся, что долго его персонаж так не протянет, и попросил сделать Джоуи более милым, чтобы он относился к своим подругам как к сестрам, а случайные связи заводил с любыми другими жительницами Нью-Йорка, кроме этих троих. Создатели сериала согласились с ним, что так будет лучше.
Выпавшая пара
Кстати, центральной парой сериала должны были стать не Рэйчел и Росс, а Моника и Джоуи. Их персонажи считались более сексуальными и интересными.
Четыре героя
Также предполагалось, что Фиби и Чендлер будут эпизодическими персонажами, которые появляются чисто для того, чтобы повеселить публику своими выходками. Возможно, чуть чаще, чем Гантер. Все действие сосредоточивалось вокруг Росса, Рэйчел, Моники и Джоуи. Это была бы большая потеря и, возможно, она стоила бы сериалу рейтингов, потому что со временем опросы показали, что Чендлер — второй по популярности персонаж, а Фиби на четвертом месте.
Наставник
Сценаристы пытались впихнуть в сериал наставника для молодежи, который давал бы мудрые советы. Им должен был стать полицейский по имени Пэт. Впрочем, это получилось настолько плохо, что этот персонаж не дожил даже до пилотной серии.
10 сезон
И печальное: десятый сезон должен был состоять из 24 эпизодов, как и все остальные, но у Дженнифер Энистон были обязательства по следующему контракту. К тому времени актриса уже была нарасхват, так что шоу сократили на шесть серий. А сколько всего интересного могло вместиться в эти два часа!
