Юлия Барило, planetabelarus.by
В жизни белорусов есть много привычек, праздников, традиций, которые нам самим кажутся чем-то совершенно заурядным и привычным, но иностранцев, определенно, озадачат.
Мы решили обратить внимание на самые необычные для чужого глаза явления в Беларуси, чтобы вы не растерялись, когда гости из-за рубежа начнут вас о них расспрашивать.
1. ОКУНАНИЕ В ПРОРУБЬ ЗИМОЙ
Крещение – христианский праздник, в который верующие отмечают крещение Иисуса Христа в реке Иордан. У приверженцев православной церкви в этот день, 19 января, принято окунаться в воду, чтобы очиститься от всех грехов.
Искупаться в холодной воде посреди зимы готовы православные по всему миру. Так, помимо Беларуси и России, 19 января окунаются в воду в Болгарии, Черногории, Греции, даже в Эфиопии для этих целей освящают воду в бассейне. Естественно, огромное количество верующих собирается на Крещение к Иордану в Израиле.
Но, как ни странно, в странах с более мягкими зимами этот обряд не стал настолько популярным. А вот в Беларуси и России в мороз, когда и на улицу-то не хочется выходить, у проруби традиционно собираются толпы раздетых «моржей». Возможно, в нашем регионе такое большее желание окунаться появилось именно за счет зрелищности действия. Это как вызов, который принят самыми закаленными и уверенными в своей физической подготовке людьми.
В отличие от православных, католики на Крещение в проруби не купаются, поэтому об этом обряде практически не знают в странах, где больше распространено католичество. И логично, что многие европейцы, не говоря уже о жителях более южных стран, испытают настоящий шок, увидев белорусов, смело бросающихся в ледяную воду открытого водоема посреди снежной зимы.
2. СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД
Что такое Старый Новый год, даже не все белорусы смогут разъяснить без запинки. Хотя объяснение здесь совершенно простое – это Новый год по старому юлианскому календарю, и сейчас он приходится на ночь с 13 по 14 января.
Кто-то из белорусов по этому поводу не упускает возможность еще раз собрать друзей и выпить шампанского, а кто-то игнорирует «торжество» и в его суть не вникает. Но праздник есть, и своим названием он удивил немало непосвященных людей. Оно и понятно, как новый год может быть старым? Запутаться так же легко, как и с формулировкой «да нет, наверное» для тех иностранцев, кто учит русский язык.
Еще одно новое явление, которое, скорее всего, удивит иностранцев во время празднования Нового года в Беларуси – это Снегурочка. Если Дед Мороз, хоть и под разными именами, есть повсюду, то такую красивую девушку-помощницу, созданную из снега, встретишь не во многих странах. В Италии, например, похожую роль исполняет старая фея Бефана, но согласитесь, образ Снегурочки гораздо нежнее и милее.
3. ДВА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЯЗЫКА
Иностранцев в Беларуси удивит скорее не двуязычие, ведь это распространенное явление, а незнание белорусами родного языка.
Ведь, к сожалению, в Беларуси найдется много тех, кто после школы полностью исключил «родную мову» из обихода и понемногу ее забывает. Поэтому, рассказывая про наш язык, нужно и вспомнить его историю, и влияние советского прошлого и то, что в стране появляется все больше тех, кто хочет говорить на белорусском и слышать его.
4. ОЖИДАНИЕ НА ГРАНИЦЕ
Прождать несколько часов в очереди при пересечении границы для белорусов совершенно привычно. Кажется, граница для того и существует, чтобы на ней стоять. Но для большинства европейцев эта проблема совершенно неведомая, особенно если они не часто выезжают за территорию Шенгенской зоны. Да и если выезжают, то, скорее всего, пользуются самолетом, а паспортный контроль в аэропорту не так страшен.
Но представьте хитрого путешественника, который нашел дешевые авиаперелеты в Литву или Польшу, а в заветную Беларусь решил добраться наземным транспортом. Казалось бы, вот она Беларусь – рукой подать. И тут – граница: несколько часов ожидания, тщательная проверка сумок, подозрительные расспросы. И еще целая коллекция историй о спрятанных сигаретах, превышении позволенного веса груза и небольших хитростях изобретательных белорусов. Другими словами, въехать в страну еще не успели, а рассказать уже есть о чем.
5. НЕЧЕТНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЦВЕТОВ
Порадовать белорусок цветами – идея хорошая, но с подвохом. Ведь дюжина прекрасных роз не столько осчастливит местных жителей, сколько удивит. По языческим верованиям четные числа – символы зла. Поэтому в странах бывшего СССР букеты из четного количества цветов приносят в основном на похороны, а живым людям дарят нечетное число цветов.
В других же странах и суеверия другие. Поэтому в Германии и Франции считается плохой приметой дарить 13 цветов, в Японии с недоверием относятся к цифре 4. В то же время букеты из десяти цветов во многих странах – самый популярный вариант подарка. В общем, с цветами в мире та еще путаница. Поэтому лучше дарите столько, чтобы нелегко было сосчитать.
6. КАБЛУКИ И КОРОТКИЕ ЮБКИ ЗИМОЙ
Белоруски все больше отдают предпочтение комфортной одежде и обуви, но, тем не менее, много и тех, кто для повседневной обуви выбирает каблуки, а зимой готов выйти на улицу в короткой юбке, на шпильках и без головного убора.
Такая жертвенная красота зачастую вызывает удивление у приезжих, ведь сложно поверить, что в таком наряде может быть совершенно комфортно и тепло. Складывается впечатление, что болоньевые штаны и унты – роскошь, которую белорусские девушки себе не позволяют ни при каких обстоятельствах. Да и не удивительно, ведь говорят, что женщин в Беларуси больше мужчин, а при такой конкуренции всегда нужно быть на высоте.
7. ЧЕРНЫЙ КОТ И МАГИЯ ЗЕРКАЛА
Поверья, связанные с черными котами, есть во всех странах. Где-то они – воплощения демонов, где-то вестники счастья. Если внимательно изучить суеверия про черных котов, то окажется, что каждое их движение и действие каким-то образом может повлиять на судьбу. И хотя сегодня немногие верят в приметы, белорусы до сих пор могут развернуть машину или с боязнью переходить дорогу, если ее перебежала черная кошка. Ведь за этой линией начинается ведьмина территория, а зачем привлекать к себе неприятности?
Живо среди белорусов и суеверие, связанное с возвращением домой за забытой вещью: в этом случае нужно обязательно посмотреть в зеркало. Ведь за порогом начинается другой мир, и переход в него отнимает много энергии. Если пришлось вернуться, зеркало поможет ее восстановить.
8. ХРАНИТЕЛИ КЛЮЧЕЙ В СУПЕРМАРКЕТЕ
Иностранцев часто удивляют застекленные и закрытые на ключ витрины в белорусских супермаркетах. Те самые, где стоят особо ценные и хрупкие товары, вроде алкоголя или дорогих сувениров. Чтобы добраться до них и повертеть в руках, нужно позвать продавца, который эту самую витрину откроет, а потом, конечно же, закроет обратно.
Помощь магического ключа понадобится и в том случае, если вы передумаете покупать какой-либо товар. Для этого кассир должен позвать отдельного работника супермаркета, который хранит нужный ключ, и позволит провернуть эту операцию.
