Найти тему
Закреплено автором
Реки и веси Лисы Леси
"Чего ты там забыла в этой Иордании?"
3950 · 3 года назад
Не было бы нам коммунального счастья, да несчастье помогло
Писать об этом тут нельзя, но очень хочется. Смеяться в этой теме тоже никак не возможно, но итог настолько неожиданный и смешной, что и не смеяться тоже невозможно. Один из этих домов в подмосковном Пушкино мой. Вчера где-то в полшестого утра мимо нашего балкона прожужжало, а потом на дальнем от нас углу дома бахнуло. То самое — "укро-хадия" (хадия по-арабски подарок). Летучая. Летело вчера утром по Подмосковью так много, что мой город в "больших" новостях упоминать не стали, не поместился в списке, наверное...
107 читали · 21 час назад
Красивая буква "Вау!" — буква любви
Правильно стоят знаки в заголовке, правильно, не сомневайтесь. Такая она и есть буква "вау" — с восклицательным знаком. Та самая буква в арабском алфавите, которую в русской транскрипции как только ни пытаются озвучить: и "вав", и "вов", и "уау". Да и в попытках латиницы как минимум два варианта – "waw" и "waaw". Последний самый странный, наверное: всё же никакого кошачьего акцента у звука буквы و нет. Просто она — такая же индивидуальность в арабском, как… Ну, тут моё любимое сравнение: Вильям...
1 день назад
8 Марта: по-дзеновски и по-древневосточному
Много лет активная общественность обвиняла этот день в лицемерии, обязаловке, в забвении истоков — международной борьбы против дискриминации, даже в том, что мужчины в этот день — заложники торговли и вообще в том, что негоже отмечать день "женской физиологии". Да, до этого тоже доходило. Нынче Дзен попытался оседлать волну и умиротворить непримиримых борчих, влив в праздник идею женской значимости. Мол, была никому не известная мама кого-то поющего с кличкой вместо имени, а стала враз всем теперь известным клиническим психологом и автором книг...
101 читали · 4 дня назад
"Опросник Пруста" - вы отвечали?
Марсель Пруст, Владимир Познер, вопросы анкеты одного задаёт другой — у вас такая же связка-ассоциация? У меня так вообще до сегодняшнего дня была полная уверенность, что "опросник" сам Пруст и придумал. Не буду произносить притворное "стыдно, но...", человек не обязан знать всё про всё и про всех. А если вы вдруг со мной в одной лодке, то я вас удивлю, как удивилась сама: никакого "опросника Пруста" не существует! Если и говорить об этом всем известном в общих чертах предмете, то он скорее "ответник...
5 дней назад
Иордания, заповедник Азрак: секреты "главного болота" страны
И место ностальгии по России… Маленький город на северо-востоке страны, за которым есть только "хвост" на карте, и ничего больше, похожего на город, нет. Город (даже по иорданским меркам, скорее, городишко) на трассе, ведущей в Ирак и дальше, к странам Персидского залива. Этакие восточные Королевские ворота — громко звучит, но на деле… Ну, есть и есть где-то там. Вся работа — для обслуживания дальнобоев-большегрузов: целыми километрами "рестораны" вдоль дороги да шиномонтажки. Кому не хватило работы здесь, по большей части пасёт овец с козами для тех же "ресторанов"...
1 неделю назад
"Лав из..." Рамадан
Вчера, в первый день весны, начался Рамадан, с чем я вас и поздравляю. Всех, потому что давно знаю и вижу, как похожи христианские и мусульманские традиции в главном — от них свет и тепло. Они зовут к добру, любви, милосердию и напоминают: береги, взращивай, укрепляй в себе живую душу, которая без труда съёжится и потемнеет. Оказавшись однажды в мусульманском мире во время Рамадана, я долго не могла избавиться от багажа, что привезла с собой. Рамадан — это радость? Вы серьёзно? Да ладно! Невозможность...
165 читали · 1 неделю назад
Авраамические кошки: иудейская, христианская, мусульманская
Не кощунствую. Даже не пытайтесь обвинять)) Статья чисто "научно-исследовательская", посвящается 1 марта — Всероссийскому дню кошек и Первому дню весны. В конце концов, если есть буддийская корова, почему не быть авраамамической кошке! И сразу на подумать: о чём картинка? Знание языка не обязательно, если есть знания о кошках)) На самом деле, о кошках через призму христианства и мусульманства я уже писала, и даже не раз, а вот кошка иудейская у меня из "исследований" почему-то совершенно выпала....
127 читали · 1 неделю назад
Бабуши из Марокко: для джиннов, от джиннов и просто для туристов
Бабуши из Марокко – это как шемаг (куфия, "арафатка") из Иордании. Можно из Иордании уехать без шемага? Нет, ну можно, конечно, но зачем вы тогда сюда ездили? Что будет согревать вашу память (и шею!) осенней непогодой средней полосы? Вот и бабуши: а вы точно бывали в Марокко, если не носили их после этого дома? Не представляю, сколько бабушей за свои 3732 года сносил старик Хоттабыч, но шили ему их именно здесь, это факт! Уважающий себя джинн может носить только магрибскую обувь. Ох, какое же уютное слово — бабуши...
171 читали · 1 неделю назад
Иорданский мороз и другие нестандартные новости
В Иордании к концу февраля внезапно наступила зима. И если в России фраза про внезапность зимней зимы звучит исключительно сарказмом в адрес дорожников и коммунальщиков, то в Иордании она имеет смысл прямой и грозный. Сводки об ухудшении погоды здесь в принципе звучат слегка апокалиптично, но я думаю, это объяснимо и оправданно: фаталистов арабов напугать чем-то сложно, и ради них самих нужно как-то минимизировать неизбежный фатализм. Только в этот раз привычная методика, похоже, не сработала. Вместо...
253 читали · 2 недели назад
Как выжить среди арабов и остаться в здравом уме и твердой памяти
Есть только один старый добрый русский способ... Так давно не писала об иорданской повседневности, что может показаться — автор влилась в эту ненашенскую жизнь с головой, вписалась, обарабилась и на все арабские бесячие и нелепые странности по-русски больше не смотрит. Или что никаких странностей больше не случается, а прежние были раньше сильно ею преувеличены. Возможно, от всего этого понемножечку и есть, конечно, а то как бы я иначе шестой год тут выживала)) Но иногда… Иногда может случиться какая-то мелкая штука, которая капнет той самой последней каплей, и надо будет громко проораться...
355 читали · 2 недели назад
Искусственное искусство: "вызов демона" или у него только один недостаток — его нельзя пощупать руками?
Хозяин одной соцсети-запрещёнки умеет красиво завернуть в слова то, что ему не нравится, вот и искусственное искусство (вполне уже прижившийся термин, оказывается, а я-то думала, что изобрела) завернул. Говорит, оно — вызов демона. То есть, он это про ИИ в целом, причём скорее всего в его технологической ипостаси, но вот реальные, из плоти и крови художники порой тоже настолько впадают в уныние и возмущение... А стоит ли? Нет, я не стану рассуждать об этике, юрисдикции, способах выживания ручного труда в эпоху машин, да ещё с искусственным интеллектом...
148 читали · 3 недели назад
Иордания: королева Рания — бабушка опять
А король, естественно и соответственно — дедушка)) Просто так уж сложилось, что интересующихся этой семьёй в первую очередь интересует именно королева. Было время, когда в этой первой очереди был наследный принц Хусейн бин Абдалла II, но после его женитьбы на принцессе Раджве интересуйся, не интересуйся, а мечты многим пришлось менять.. В общем, у нас тут милые детские новости — у королевы Рании ещё одна внучка! В Акабе, в больнице принца Хашема бин Абдаллы II, принцесса Иман родила девочку. Малышку назвали Амина — "спокойная нравом, верная, надёжная, честная"...
5393 читали · 3 недели назад