Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 месяц назад

Муж сказал: «Если кот снова нагадит — будем его отдавать». Я уже не знала, что делать

Рыжика я нашла поздней осенью возле дороги. Он лежал на обочине, маленький, грязный, с перебитой лапой. Похоже, его сбила машина. Я тогда вообще не думала о том, чтобы заводить животное. Просто остановилась и подошла к нему. Он даже не попытался убежать — только смотрел на меня и тихонько шевелил лапой. Я отвезла его к ветеринару, потом принесла домой. Первые дни он почти не вставал. Я кормила его, давала лекарства, следила, чтобы он хотя бы немного пил. По вечерам сидела рядом и проверяла, как он там...

1 месяц назад

Семья — это не всегда те, кто тебя родил. Финал.

Что было раньше: Часть 1 Часть 2 Часть 3 Катя ещё несколько раз пыталась вернуть всё назад. Она говорила, что изменилась, что теперь понимает свои ошибки и хочет наверстать упущенное. Ей казалось, что она может дать Лизе то, чего у неё никогда не было, — поездки, новые впечатления, красивую жизнь и возможность увидеть мир. Однажды она сказала мне: — Я могу показать ей жизнь, о которой ты даже не мечтал. Я посмотрел на неё и ответил: — Она уже знает жизнь. Катя нахмурилась. — Что это значит? — Она знает, как возвращаться домой после тренировки под дождём...

1 месяц назад

Семья — это не всегда те, кто тебя родил. Часть 3.

Часть 1 Часть 2 После появления Кати наш дом словно перестал принадлежать только нам. Она начала звонить Лизе каждый день, присылала фотографии, рассказывала о своей жизни, показывала места, где побывала, и постепенно пыталась занять в жизни дочери место, которого не было пятнадцать лет. При этом она почти никогда не говорила обо мне плохо. Наоборот, несколько раз повторила Лизе: — Твой отец сделал для тебя очень много. Но почти сразу добавляла: — Только я тоже твоя мама. Лизе было пятнадцать, и она оказалась в том возрасте, когда собственные чувства и без того трудно понять...

1 месяц назад

Семья — это не всегда те, кто тебя родил. Часть 2.

Часть 1 К пятнадцати годам Лиза стала обычной пятнадцатилетней девчонкой — со всеми полагающимися этому возрасту перепадами настроения, внезапными обидами и уверенностью, что отец совершенно ничего не понимает в современной жизни. Иногда я смотрел на неё и не мог поверить, что когда-то боялся неправильно приготовить ей смесь. Теперь она сама могла приготовить ужин, собрать школьную сумку и за десять минут устроить в своей комнате такой беспорядок, будто там прошёл небольшой ураган. — Пап, ты меня вообще слушаешь? Я оторвался от ноутбука...

1 месяц назад

Семья — это не всегда те, кто тебя родил. Часть 1.

Когда жена сказала, что больше не хочет быть со мной, нашей дочери исполнилось двадцать семь дней. Я до сих пор помню тот вечер почти до мелочей: за окном шёл мокрый снег, на кухне остывал ужин, а Лиза плакала в своей кроватке так надрывно, будто чувствовала, что в доме происходит что-то неладное. Катя тем временем стояла у шкафа и складывала вещи в дорожную сумку, причём делала это спокойно и буднично, словно собиралась не уйти от мужа и месячного ребёнка, а всего лишь на пару дней съездить к подруге...

1 месяц назад

Что, если однажды муж станет тебе чужим?

Самое страшное в нашем браке началось не с измены и не с громкого скандала. Не было разбитой посуды, слёз посреди ночи или случайно найденной в телефоне чужой переписки. Всё оказалось гораздо тише. — Как день прошёл? Алексей спросил это однажды вечером, когда мы ужинали на кухне. Я подняла глаза от тарелки и почему-то не сразу ответила. В тот момент меня вдруг осенило: он действительно не знает, как прошёл мой день. Более того, он уже давно не знал, что вообще происходит в моей жизни. Алексей не помнил, что последние две недели я приходила домой раньше обычного...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент