Напиши нормально

На скрине плохой пример работы с эмодзи в соцсетях. Нашла в паблике районной администрации. Проблема в том, что смайликов слишком много. Такое желание проиллюстрировать каждый тезис выдаёт инфантильного автора. Это создаёт нежелательный имидж организации. Давайте разбираться, как нормально расставить эмодзи. Разноцветные смайлики заметнее букв. Сердечки, котики и лапки перетягивают на себя внимание и выглядят важнее текста. Поэтому зверюшки и гримасы остаются для личных сообщений...

По моим наблюдениям, эту конструкцию любят в ведомствах и госорганах. А я терпеть не могу. Вот причины: ❌ Это штамп. Устоявшееся сочетание, которое читатель видел много раз в разных текстах. Штамп показывает, что автору было лень искать другие слова. А ещё нафталиновую фразу можно укоротить или выбросить, текст хуже не станет. Поэтому остановимся на кратком «поблагодарил». ❌ Создаёт лишнюю дистанцию. Пропадает чувство, что рядом стояли два равных человека. Возникает ощущение, что, например, чиновник снизошёл до простого работяги. Самому благодарить не по статусу, потому что есть посредники и бездушные письма...

Однажды я чуть не рассорилась с пресс-службой одного ведомства. Вела у ребят лекцию. Рассказывала, как упрощать посты хотя бы на уровне слов. На примере объясняла, что писать «осуществлять контроль» не надо. Лучше убрать отглагольное и написать «контролировать». Тогда предложение станет энергичнее. Сотрудники пресс-службы говорили, что делать так нельзя, потому что термины разные. Чем отличаются, объяснить не смогли. Других вменяемых причин не упрощать тоже не назвали. Мы не договорились, они так и пишут. Но во время спора я узнала это: если выпустить текст с простым глаголом, придет специалист из вооооон того отдела и отругает нас...

Обычно на двери магазина вешают листок А4 с агрессивной надписью капсом «С СОБАКАМИ ВХОД ВОСПРЕЩЁН!». Запретительную записку крепят на уровне глаз, чтобы наверняка. Если не сработало, можно ещё пять таких наклепать. Клянусь, видела такое в одном ларьке рядом с Театром юного зрителя в Красноярске. А вот пример из «ВкусВилла» другой. Смотрите: Формально ребята запретили заходить с большими питомцами, но как! В нижнем углу двери расположили объявление с крупной картинкой...

Коммунальщики придумали такое: «Заглубленное помещение для укрытия населения». Ребята поигрались с эвфемизмами, но и коню понятно, что речь о бомбоубежище. Дальше в УК сообщили, что ключи у них. Если понадобятся, звонить по номерам. Где укрытие, сказать забыли. А теперь представьте, как выглядит в жизни результат объявления: опасность → спускаюсь на первый этаж → иду к объявлению → звоню → спрашиваю, где укрытие → прошу ключи. Непонятно, сколько ещё жильцов попытаются дозвониться. Нет гарантий, что в управляшке вообще кто-то ответит...