Слово «комильфо» пришло к нам из французского языка. Только там это целое выражение: comme il faut — «как надо», «как следует». Комильфо — это что-то приличное, утончённое, изысканное. В русском языке слово сначала использовалось как прилагательное и наречие, а потом его стали употреблять как существительное...
Записки редакторки
Боли не будет: разбираемся в стоматологии
Сегодня разбираем стоматологическую лексику так, чтобы не было больно. 🦷 Начнём с базы — с десны. Эта «держалка» для зуба связана с латинским dens — «зуб». Такой же корень встречается в «дантисте» и «дентине». В именительном падеже множественного числа у «десны» правильная форма — «дёсны» (не «дёсна»). Например: какие у вас шикарные дёсны! 🦷 От слова «пародонтит» хочется зажмуриться, ведь так называют воспаление тканей, которые находятся вокруг зуба. Термин пришёл...
Косая сАжень или сажЕнь в плечах
? 📏 Сажень — это старинная русская мера длины. Она равна 2,134 метра. Слово связано со старославянским глаголом сѩгнѫти — «протягивать руку». То есть расстояние от конца пальцев одной руки до конца пальцев другой при расставленных в стороны руках можно было назвать саженью. 📏 А вот косая сажень — это расстояние от носка левой ноги до конца среднего пальца поднятой вверх правой руки...
Камер-обскура или камера-обскура: как правильно
? 📸 Начнём с хорошей новости: вы не ошибётесь в любом случае! Словарь русского языка фиксирует оба варианта как правильные: камер-обскура и камера-обскура. Понятие было заимствовано из латинского языка, где camera obscūra — «тёмная комната». 📸 Камера-обскура — это устройство, которое позволяет получать оптическое изображение объектов. Конструкция гениальна в своей простоте: это светонепроницаемый ящик (или тёмная комната) с маленьким отверстием в одной из стенок...
«Н(?)кто иной(?) как» и «н(?)кто иной
» ✍️ Сочетания «не кто иной, как» и «не что иное, как» пишутся: • в 4 слова, • с буквой Е, • с запятой. Их легко заменить словами «именно», «как раз». Они употребляются, когда мы утверждаем, что предмет или человек именно тот, о ком говорим. • Это был не кто иной, как наш новый директор. • Это не что иное, как обман! ✍️ Сочетания «никто иной» и «ничто иное» пишутся: • в 2 слова, • с буквой И...
Продолжаем чистить текст, или Как мы полюбили канцелярит (нет
) ✏️ Сегодня мы хотим разобрать составные предлоги и союзы, которые легко заменить на простые. Часто эти сложные конструкции лишь делают вид, что добавляют смысл. А на самом деле они только удлиняют предложение. Посмотрите сами: • Ввиду того что погода испортилась, мы остались дома. • Из-за плохой погоды мы остались дома. Приведём ещё несколько примеров в формате «сложно — просто». ❌ ввиду того что опоздал...

