Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
10 часов назад
 • Вы подписаны

Джейн Шемилт о восприятии жизни

Всё кончается: и привычная жизнь, и любовь. Исчезают даже дети. А вот боль от потери - с ней ничего не происходит, она всё длится и длится, и нет ей конца. Страдание не делает человека лучше. Оно ожесточает. Скальпель нарисовать легко; труднее передать дрожь пальцев...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Тревожное лето майора Щербакова

Гера Фотич «Фабрика поломанных игрушек» Орудующий в Ленинградской области маньяк и Мария Апраксина, вернувшаяся на родину из Израиля, конечно, никак между собой не связаны. Но в той или иной степени пути их пересекаются уже потому, что обоими делами занимается нерадивый и не слишком успешный майор Щербаков. С самого начала часть повествования ведётся от лица Павла Шувалова. Это позволяет заглянуть в детство и пройти вместе с героем путь взросления, а заодно подсмотреть за некоторыми странностями...

6 дней назад
 • Вы подписаны

Крис Клив о восприятии мира

Так уж устроен мир: как только загорается красный свет, люди делятся на две категории - одни прибавляют скорость, другие тормозят. Бывали мгновения радости; нужно уметь пользоваться ими. Нужно замечать минуты покоя, когда память к тебе милосердна, а жизнь становится зеркалом, в котором отражается спокойное море. В такие моменты можно почти поверить, будто мчался с такой скоростью, что сумел обогнать прошлое. Как и в то, что тебя простили. Возможно, каждый сражается с чем-то таким в своей памяти, что упорно не желает забываться...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

О плодах и не только

Время собирать урожай, Даже если сеял не ты. Но порой бывает так жаль, Что разбились чьи-то мечты. И в который раз невдомёк, Что нельзя прожить чью-то жизнь, Чей-то крест и названный срок – Не твои.  А значит, держись От чужих огрех в стороне - Не веди с создателем торг. Со своей судьбою вполне Разобраться кто бы помог...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Дэвид Брин о людях и миропорядке

Ничто не возносит так высоко, как внимание могущественных врагов. Наверное, именно поэтому тема заговоров столь популярна среди тех, кто не добился успеха в жизни. Трагедии присуща особенная, печальная красота, вызывающая слезы или смех. Трудно проникнуть в мозг гения. Обычно подобный мозг не является поводом для беспокойства, так как подлинная гениальность, как всем хорошо известно, чаще всего сочетается с порядочностью и благородством. Мы, сами того не сознавая, привыкли полагаться на это. В...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент