Муравей к югу от твоей ноги. Шокирующая система языковых координат.
Как в некоторых языках нет слов «право» и «лево», а компас встроен в сознание В ориентации на местности мы с вами настоящие эгоисты. Ось, разделяющая мир на «право» и «лево», находится в центре нашего лица и смещается вместе с нами. «Машина справа от дома», – говорим мы. Но будь мы на другой стороне улицы, машина оказалась бы слева. Хотя объекты не движутся. Движемся только мы. Может ли быть по-другому? Есть ли языки, в которых земля вращается не вокруг эгоцентричного человека, а вокруг постоянной...