Скользящий в Хаос
Он уже привык к той невыносимой боли и тяжести, которая каждый раз наваливалась на него, при прохождении сквозь портал. Его кости, казалось, еще немного и сломаются, а грудная клетка не сделает больше ни единого вдоха. Давление, сравнимое с земным плюс 10g, мучило его каждый раз на всем протяжении пути. Космонавты теряли сознание и ориентацию при таких перегрузках, но Риэль привык. Он говорил себе, что это просто боль. Не многие отваживались на подобную работу: ходить сквозь порталы чертовски опасно...