Нефть и все, что с ней связано (простыми словами о сложном).

Благодаря созданию СП «Белые ночи», мне посчастливилось съездить в США в августе 1991 года — сразу после путча. Это была настоящая фантастика: в Москве неспокойно, а мы летим в Хьюстон! Впервые я увидел эти невероятные дорожные развязки (сейчас и в Москве такие есть, но тогда это был космос), побывал в гостях у пожилых американцев, где мы слушали молитву перед обедом, познакомился с семьей поляка и мексиканки. Мы даже заглянули домой к одному из руководителей компании Anglo-Suisse. Местные эмигранты всерьез предлагали остаться, но я не захотел...

В учредительных документах, которые первоначально составлялись только на английском языке, наше СП называлось «White Knights» («Белые рыцари»). На финансовом сленге «белый рыцарь» — это дружественный инвестор, который спасает компанию от «враждебного поглощения». У таких компаний на логотипе обязательно должен быть конь. Логично: какой же рыцарь без коня? Но из-за ошибки переводчика, который решил, что в текст закралась лишняя буква «K», название легким росчерком пера превратилось в «White Nights» («Белые ночи»)...

Говоря о заслугах А.В. Сивака, нельзя не упомянуть о первом в новой России Совместном Предприятии (СП) — «Белые ночи». Первое впечатление было, конечно, не от технологий, а от самих людей. Это были настоящие иностранцы в Радужном: английский язык, кока-кола, «Мальборо»… Резко потребовались переводчики! Все девчонки бросились изучать английский, который, по большому счету, раньше никому не был нужен. Но просто английский был не особо востребован, нужен был профессиональный нефтегазовый и инженерно-технический перевод...

Конечно, А.В. Сивак не мог создать в одиночку такую махину, как «Сиданко». Пока он в Москве строил компанию и пробивал организацию первого в России совместного предприятия по добыче нефти «Белые ночи», на производстве его надежно прикрывал заместитель генерального директора по производству «Варьеганнефтегаза» Суслик Николай Николаевич. Именно на его долю досталось управление добычей нефти при полном отсутствии материалов. Это был замечательный тандем: каждый занимался своим делом и безгранично доверял партнеру...

В продолжение воспоминаний о жизни в Радужном 90-х годов... В советские годы и первые годы перестройки снабжение осуществлялось через ОРС (отдел рабочего снабжения) предприятия. В огромных, углубленных под землю складах, мы перебирали картошку или морковку. Запах там стоял специфический. А дома морковку мы хранили в ящиках с песком. Картошку же перед зимой папа присылал мне в ящике из Грозного. Один раз она вся померзла по дороге. Так как в магазинах ничего не было, в 90-х годах американцы начали поставлять нам куриные окорочка («ножки Буша», как их тогда называли)...