Говорят, чтобы по-настоящему понять Библию, её нужно прочитать или услышать на родном языке, языке детства. В мире сегодня насчитывают более 3500 языков, только в России их около 300. Разные организации, убеждённые в универсальной ценности Священного Писания, стремятся донести его до носителей этих языков, переводя на них книги Ветхого и Нового завета. Переводом Библии на национальные языки народов России занимается религиозная организация, санкт-петербургское отделение Российского Библейского общества. На его счету – переводы на чувашский, башкирский, бурятский, осетинский, кряшенский языки. Успешно продолжаются проекты по переводу Библии на алтайский и якутский языки...
Вера и общество
Иван-Капитан
Иван Анканто родился и вырос на Севере, в небольшом селе Чукотского автономного округа. В старшей школе, по его словам, начал «хулиганить». Это были 90-е годы, многие ребята попали под тогдашний беспредел. С другой стороны, в то же время в России началось духовное пробуждение, и Иван с друзьями впервые услышал о Христе — от баптистов. – Они приезжали в нашу школу-интернат, раздавали брошюры. Но мы угорали над ними и издевались, — признаётся Иван. После школы он пошёл учиться в ПТУ. Новое окружение влияло так, что Иван, по его же словам, стал «беспробудно пить». Дошло до того, что по воскресеньям...
«Божий план спасения» как доказательство антисоветской агитации
Чуть ниже представлен рисунок «Божий план спасения» — это не учебное пособие для библейской школы, это приложение к архивно-следственному делу 1938 года группы евангельских христиан как вещественное доказательство совершённых ими «преступлений» по статье 58 (п.10): «антисоветская агитация». ИХ ПРЕСТУПЛЕНИЕ заключалось в том, что они рассказывали окружающим о скорой кончине этого мира, как об этом говорит Евангелие. Такие разговоры советская власть находила контрреволюционными, т. к. считала, если будет скорая кончина этого мира — значит и скорая кончина советской власти. В таких разговорах евангельские христиане активно использовали «Божий план спасения»...
Давид современности
27 марта в возрасте 49 лет ушел к Господу Александр Соколов – композитор и автор-исполнитель, солист христианской музыкальной группы SokolovBrothers. За несколько часов до инфаркта он завершил работу над песней для пасхальной постановки. У Александра были большие планы, но он каждую минуту был готов встретиться со Христом. Главным своим предназначением в жизни, своей миссией Александр определял поклонение, считая его величайшей силой, меняющей всё вокруг. Он любил свою семью, церковь, но на первом месте для него был Бог, поклонение Ему...
Как говорить с детьми «об этом»
Взгляды в обществе на половое воспитание детей противоположны: одни говорят, что это развращает, другие не видят ничего страшного. Тем не менее статистика преступлений, совершенных против половой неприкосновенности детей, пугает: более 15 000 детей ежегодно подвергаются разного вида насилию. Это лишь те два процента, которые дошли до суда, остальные молчат годами. Страшная цифра, за которой стоят банальное незнание и нежелание родителей и педагогов изучать эту тему. Первое, что нужно знать: половое воспитание – это не уроки секспросвета...
«Я доверила свою жизнь Господу»
Елена Дмитриева родилась в Улан-Удэ 46 лет назад. Она росла в обычной семье, на первый взгляд благополучной. Однако, как это часто бывает, печальные вещи происходили за закрытыми дверями. «Отец ездил в командировки, а возвращаясь, пропивал и свою зарплату, и мамины деньги. Ей приходилось много работать, чтобы было на что жить», — вспоминает Елена. Пока родители разбирались со своими проблемами, дети были предоставлены самим себе. Когда Елена и её старший брат Сергей подросли, то перестали слушать мать...
