Найти в Дзене
Выборг. Район Папула.
Выборг — город, в который можно приезжать снова и снова, открывая для себя всё новые и новые уголки. Один из таких малозаметных, но по-настоящему интересных районов — это Папула  (фин. Papula, швед. Papula). Здесь мало туристов, так как находится он вдалеке от обычных маршрутов, за железной дорогой,  хотя это исторический район с уникальной атмосферой и богатым прошлым. Папула когда-то была пригородом Выборга, местом, где жили финские крестьяне и ремесленники. В 1868 году район стал официальной частью города, а в конце XIX — начале XX века здесь началась активная застройка...
187 читали · 1 неделю назад
Водонапорные башни Выборга
XIX век подарил человечеству множество технических достижений, одним из которых стали водонапорные башни. Они пришли на смену водовозам и частным колодцам. По водонапорным башням можно изучать историю архитектуры, города и даже страны. Выборгские водонапорные башни не являются исключением. В путеводителе по Финляндии начала XX века был описан Папульский парк в Выборге: «Одной из самых красивых окрестностей города является местечко Папуля, куда можно попасть, проехав на маленьком пароходике от Торговой площади (плата 10 пенни; рейсы через каждые полчаса), или же на трамвае...
2 недели назад
Павильон Финляндии на Всемирной Выставке в Париже в 1900 г.
Всемирные выставки зародились в середине 19 века во время промышленной революции. Каждая страна-участница стремилась продемонстрировать технический прогресс и перещеголять остальных в своих достижениях. Двадцатый век тоже начался с такой выставки в Париже, на которой подводили итоги столетия и выражали надежды на будущее. Российская империя была представлена самым большим по площади отделом, часть которого напоминала архитектуру Кремля и который французы прозвали «русским городком». Особое внимание...
102 читали · 1 месяц назад
История книготорговли в доме Ховинга
Первый же поверхностный поиск тех, кто торговал книгой в Выборге на рубеже XIX и XX веков, привел меня к одному из самых известных домов города.  Дом Ховинга на Крепостной, 11 принадлежал Виктору Ховингу, наследнику одной из самых уважаемых выборгских семей того времени. Сегодня трудно представить, что входная группа с витринами под небольшим углом в левой части доходного дома предназначалась книжному магазину. На момент заказа финскому архитектору Карлу Сегерштадту акционерным обществом  «Домус» доходного дома в 1903 году, книжный магазин успешно работал уже 60 лет...
2 месяца назад
Пирожное Рунеберга: история десерта (+рецепт)
Йохан Людвиг Рунеберг – национальный поэт Финляндии – не только дал стране слова гимна, но и подарил свое имя одному из ее кулинарных символов. Пирожное Рунеберга (фин. Runebergstårta) из хлебных крошек с капелькой рома, малиновым вареньем и украшением из сахарной глазури известно по всей Финляндии. Эти сладости подают в кафе в конце января – перед общегосударственным праздником - Днем Рунеберга (фин. Runebergin päivä), который отмечают 5 февраля. Пирожное очень простое по составу: сделано из хлебных...
280 читали · 2 месяца назад
Дом на Кутузова, 9 (дом с рыбами)
Наверное, немногие туристы, приезжая в Выборг, доходят до бульвара Кутузова, и очень зря! На этой улице сохранились не только здания в стиле национального романтизма (хотя и сильно перестроенные), но и любопытные примеры функционализма. В финский период бульвар Кутузова носил название Kullervonkatu, «улица Куллерво», названная в честь персонажа «Калевалы» Куллерво, приносящего горе и себе, и окружающим. К ним относится дом на Кутузова, 9 — семиэтажное жилое и коммерческое здание, законченное в 1939...
2 месяца назад
Торговая империя купца Фёдора Сергеева.
Бродя по Хельсинки, вы можете наткнуться на удивительный топоним на карте города – Sinebrychoffin Puisto (парк Синебрюхофф). Согласитесь: если убрать слово puisto (пaрк) из названия, то финского прононса в нем останется мало. Парк так назван в честь династии финляндских русских купцов Синебрюховых ( Синебрюковых, как говорят финны), повлиявших на развитие Хельсинки и в целом Финляндии, построивших первую промышленную пивоварню в Северной Европе и прочая, и прочая. Но позвольте, мы же на Viipurinkatu,...
4 месяца назад
Осколки былого Выборга в Финляндии
Зимняя война и Вторая Мировая война привели к утрате Финляндией очень обширных территорий, в том числе и Выборга. Переход территорий под советский контроль вынудил большую часть населения этих земель эвакуироваться вглубь Финляндии, уходя за новую линию границы. И в том числе вместе с людьми эвакуировались и маленькие коммерческие предприятия, крупные заводы, даже различные общества, например, спортивные команды. В этом исходе из Карелии участвовали и аптеки, зачастую бывшие в Финляндии частным предприятием конкретной семьи...
1807 читали · 5 месяцев назад
Дом с коронованными совами
Доходный дом по улице Тургенева - 8, известный как «Дом с совами» - еще один адрес, где под слоями краски летом 2024 года обнаружены исторические росписи. Архитектурное решение многоэтажного доходного дома разработал архитектор Отто Вартиоваара по заказу владельца участка Я.Ф. Ванханена. По проекту предполагался четырехэтажный Г-образный в плане дом с высокой крышей, эркерами, цокольным этажом. Также во дворе планировался каменный служебный флигель. Интересно, что на этапе разработки проекта птиц в декоре фасада не было...
178 читали · 7 месяцев назад
Благоустройство Выборга в послевоенный период
Уже 22 апреля 1945 г. вышло постановление «О мероприятиях по восстановлению хозяйства г. Выборга», в котором предписывалось выделить на благоустройство города 250  тыс. руб. Несмотря на финансовую поддержку, в Выборге остро ощущалась нехватка квалифицированных рабочих и специалистов. «Имеющийся один технический работник в лице т. Разумейко, который проводит больше 50 % времени в Ленинграде, не обеспечивает выполнение работ. … Малоквалифицированные рабочие предоставлены сами себе. Вместо того чтобы...
8 месяцев назад
Дом Лаллукки: история и современность
К архитектурным творениям финского национального романтизма относится Дом Лаллукки в Выборге. Юхо Лаллукка был купцом из Выборга и одним из значимых меценатов в истории Финляндии. Юхо прошел путь от мальчика при лавке до успешного оптового торговца. Был председателем общества промышленников (фин. Pamaus) с 1902 по 1912 год и несколько лет служил в администрации города Выборга. Юхо и его жена Мария повлияли и на культурную жизнь Выборга: спонсировали местный театр, финансово помогали художникам, на средства Юхо был построен дом художников в Хельсинки...
1133 читали · 11 месяцев назад
Выборгский железнодорожный вокзал
Железнодорожный вокзал - первое здание в городе, которое встречает приезжих. Это витрина - то, как город хочет рассказать о себе. В 2023 году современному зданию Выборгского вокзала исполнилось 70 лет. Это уже третье здание железнодорожной станции в Выборге. Первый деревянный вокзал строили одновременно с железнодорожной веткой Санкт-Петербург - Гельсингфорс, работы на которой велись в 1867-1870гг. Проект был разработан под руководством Карла Эдельфельта: два двухэтажных павильона, соединенных крытой галереей с парадным входом...
1655 читали · 1 год назад