Фанфик жив

Глава 398 Герцогиня де Шеврёз на следующий день показала Людовику, ночевавшему в её будуаре, четыре разных мужских костюма. Эту одежду принёс ей слуга и оставил на диване, как велела герцогиня. — Ваше Величество, выходите из вашего укрытия, слуга ушёл, — сказала она. — Всё, что я смогла раздобыть, выбирайте, что вам по вкусу. Эта одежда, конечно, не королевская, но я подумала о том, что вам пока лучше одеваться так, нежели послушником монастыря, которому уж точно нечего делать в Лувре. — Благодарю, герцогиня, то какой смысл переодеваться в придворного? — спросил Людовик...

Люди не любят, как правило, пародии на самих себя. Но все любят пародии НА ДРУГИХ. Я такой же. Почти. Но иногда пародии на меня мне НРАВЯТСЯ. Вот честно. Наверное, потому, что бывают пародии, которые привносят что-то новое. Да и вообще, пародия на перевод - это не на100% пародия на меня, она в большей степени, наверное, пародия на первоисточник. Хотя ... "Обута в лапти земляка". Вот о чём речь. Тут лежит (складируется) стихотворный перевод текста от рок-оперы "Иисус Христос сверхзвезда" А вот тут некто Шарль-Шико Чегорски выложил пародию на жто произведение...

Крылов сейчас бы очень затруднился Своим заняться давним ремеслом. В печать едва ль бы он легко пробился И если б басни он писать решился, То был бы обвинён в намерении злом И привилегий многих бы лишился За то, что он осла назвал ослом...

Пока писатель жив, собрание его сочинений не может быть полным. Помнится мне, хотел я иметь и прочитать ВСЕ сочинения братьев Стругацких, Кира Булычева (Игоря Можейко). И очень хотелось, чтобы они продолжали творить. Да, я понимал, что прижизненое полное собрание сочинений невозможно, но всё равно покупал те собрания сочинений, которые были доступны. А вообще-то, может быть, не следует стремиться прочесть всё, что написал один автор? Я думаю, что надо начинать С ПОСЛЕДНЕГО. Хотя к Станиславу Лему это не относится...

Глава 397 Филипп возвратился с пикника, который был устроен на открытом воздухе для увеселений двора. На этом пикнике принцесса Генриетта вела себя как Королева, тогда как настоящая Королева отказалась от участия, сославшись на головную боль. Праздник прошел весело, если не считать одного инцидента. Принцесса, разгоряченная от подвижных игр, флирта и разогретая комплиментами Филиппа, ощущавшая всей душой свой предстоящий взлёт, почувствовала жажду и попросила прохладительного напитка. Вероятно, слуги...

Глава 396 Герцогиня де Шеврёз раскладывала пасьянс, но мысли её были далеко. Она думала о том, удастся ли графу де Ла Фер избежать ловушки. Судьба герцога де Бофора её ничуть не волновала. Вдруг она услышала стук в свои двери. Поскольку в это время суток герцогиня предпочитала одиночество, её слуги были отосланы, поэтому ей пришлось самой открывать двери. Герцогиня не имела привычки запираться, так как обладала некоторой долей фатализма, понимая, что если у неё есть враги, то лишь такие, которых не остановит никакая запертая дверь...

Глава 395 Не имея иных платёжных средств, кроме перстней, которые остались у него на пальцах со времени его похищения по пути от мадемуазель де Ла Вальер, и отдав один из них за незначительные услуги хранителю монастыря, Людовик рассудил, что оставшиеся четыре перстня следует расходовать экономно. Поэтому он выбрал среди них наименее дорогой, а остальные спрятал. С этим перстнем он подошёл к хозяину первого встретившегося на его пути трактира. — Любезнейший, — сказал он хозяину трактира, — я должен совершить путешествие в Париж по делам монастыря...

Фантастику можно писать, и при этом позволять себе ПОЧТИ ЛЮБЫЕ ФАНТАЗИИ. Но, пардон, некоторые вещи не вписываются в тривиальные понятия, поэтому даже когда пишете абсолютную фантастику, кое-что надо оставлять ПРАВДОЙ. Вот, например, фильм "Кинг-Конг. Остров Черепа" Ну что там может быть правдой? Там же всё, абсолютно всё - выдумка! И всё же кое-какие моменты вырывают меня как доброжелательного зрителя из атмосферы доверия авторской фантазии. То есть такие моменты, которые кажутся идиотскими ПРИ ЛЮБОМ РАСКЛАДЕ...

Глава 394 Уже несколько месяцев Людовик пребывал в монастыре в качестве послушника. Д’Артаньян успел сообщить ему, какие изменения в его августейшей внешности произошли по воле Случая и объяснил, что теперь ему даже нечего пытаться вернуть себе трон. Первое время Людовик был в отчаянии, но пребывание в монастыре подействовало на него благотворительно: он стал более спокойно воспринимать все житейские невзгоды и даже смирился со своим положением, он положился на волю Господа. Через некоторое время он всё же решил, что нелишним будет обратиться к Господу с соответствующей просьбой...

В отношении времени действия в комедии Грибоедова «Горе от ума» можно спорить бесконечно. Я уже писал кое-что об этом. Комедия в первом варианте завершена в 1823 году, но в ней присутствуют элементы, которые указывают на действие в 1827 году. По-видимому, это – результаты последних редактирований. Вот о чём речь. После восстания декабристов, которые в значительной степени были связаны с выпускниками Царскосельского лицея, где обучался Пушкин и многие из самых активных декабристов, также с учётом...

Глава 393 — Прежде, чем мы расстанемся, д’Артаньян, скажите, по какой причине вы с лёгким сердцем согласились на то, чтобы Людовик был помещён не в тюрьму, а всего лишь в монастырь, да ещё и доверили мне отвезти его туда? — спросил я на следующее утро, когда мы все стояли возле моей кареты, которая должна была увезти Атоса к побережью. — Ну, во-первых, почему бы мне не доверять вам, Арамис? — спросил д’Артаньян. — Ведь мы доверяли друг другу даже наши жизни! — Этого факта недостаточно, — возразил я...

Глава 392 Я лишь на минуту покинул друзей в самый разгар нашей трапезы, чтобы написать краткую записку: «Мессиру А.С. Я согласен. д’Аламеда» — Перешли этот ответ по известному тебе адресу, — сказал я, вручая записку Базену и вернулся к столу. Моя жизнь с этого момента приобрела новый смысл, мои действия сосредоточились на новой цели, но это не значит, что я стал другим и перестал замечать то, что было важным для меня раньше. Просто к моим интересам добавился ещё один, не скажу, что самый важный, но в данный момент, пожалуй, самый увлекательный...