Развиваем навыки английского: письмо 📝 (5/5) Переписка со знакомым-иностранцем, рабочее общение с партнёрами из других стран, бронирование жилья в отпуске заграницу — лишь несколько примеров, где может пригодиться навык writing. Как практиковать навык письма? ✍🏻 Ведите личный дневник — описывайте свой день и чувства на английском; ✍🏻 Составляйте список дел или покупок; ✍🏻 Много читайте — письмо и чтение тесно связаны: практикуясь в восприятии письменных текстов, вы учитесь и создавать их самостоятельно; ✍🏻 Договоритесь с другом переписываться только на английском. Полезные ресурсы: ✍🏻 ESOL Courses — простые упражнения на заполнение пропусков в тексте, расстановку слов в правильном порядке и т. д. Многие задания построены на основе популярных песен. ✍🏻 EngVid — бесплатные видеоуроки от носителей языка о тонкостях: с чего начать письмо, как обобщить информацию, где поставить запятую и т. д. После просмотра урока можно выполнить практическое задание, а также задать вопрос учителю в комментариях. ✍🏻 Samples Help! — советы и образцы разных видов писем. Ставьте реакцию в знак благодарности за марафон!
Развиваем навыки английского: произношение 👄 (4/5) Сложность в том, что в английском есть звуки, эквивалентов которым в русском нет. Я не считаю, что на идеальном произношении нужно зацикливаться. У нэйтивов уважение к тем, кто знает больше одного языка, а это как раз слышно по акценту. Но если мы многое произносим неправильно, это отвлекает и даже мешает понять, что мы говорим (например sink вместо think). Поэтому в какой-то мере всем нужно работать над произношением. Как улучшить произношение? 👄Техника shadowing: включайте любой фрагмент аудио/видео и повторяйте как попугай. Особенно акцентируйте внимание на логическом ударении, интонации, паузах и даже подражайте настроению говорящего. Подробная методика по ссылкам: с примером американского и британского произношения. 👄 Скороговорки (tongue twisters) — практикуйте не столько скорость, сколько проговаривание правильных звуков. 👄 Когда учите новое слово, всегда слушайте его произношение и повторяйте вслух. Найти озвучку в британском и американском вариантах можно на сайтах Cambridge Dictionary или WooordHunt — введите любое слово и нажимайте на значок динамика. 👄 Учитесь правильно произносить английские звуки по транскрипции. Подборка каналов: американский вариант, британский вариант, русский преподаватель, и ещё один. Ставьте лайк за полезные ресурсы, а в следующем посте заключительная часть нашего марафона.
Развиваем навыки английского: говорение 🗣 (3/5) «Слушаю, читаю – и все понимаю, а если нужно что-то сказать — в голове пусто». Знакомо? Для 42% участников опроса speaking — самое трудное в английском. Почему нам сложно говорить на английском? 🙊 Перфекцонизм. "Вот выучу весь английский — и заговорю" 🙊 Языковой барьер — страх: "Что обо мне подумают? Как я буду звучать? А если я забуду нужное слово? А если я не пойму, что мне говорят?" На самом деле говорить на английском можно и нужно на любом уровне. Для этого не обязательно жить в англоязычной стране или иметь друзей-иностранцев. Как научиться говорить на английском? 🗣 Как можно больше произносите: читайте вслух, пойте песни, повторяйте за любым говорящим в аудиоматериалах (в посте выше). Так легко запоминаются слова в контексте и целые фразы. 🗣 Комментируйте свои действия вслух: находясь дома и занимаясь повседневными делами проговаривайте свои действия — "я одеваюсь; мне очень нравится этот чай; сейчас я чищу зубы, пора бы поменять щётку" и т. п. Предупредите домашних, чтобы они не сильно удивлялись 😅 🗣 Думайте на английском: проговаривайте про себя всё, что видите — "какая смешная шапка у малыша; так много людей сегодня в автобусе; девушка читает какую-то книгу" и т.п. Формулируя предложения у себя в голове, вы здорово тренируете навык общения, так как облечь свою мысль в слова нужно сначала про себя. 🗣 Прочитав текст на английском, сформулируйте его главную мысль. Перескажите другу. 🗣 Договоритесь с другом, который тоже учит язык, общаться на английском (например, голосовыми сообщениями или по телефону). 🗣 Не бойтесь: иностранцы не засмеют вас, а отнесутся с уважением к тому, что вы знаете больше одного языка. Выучите заранее фразы по типу: Could you repeat, please? Sorry, I didn’t catch that Could you type what you’re saying, please? 🗣 Посещайте разговорные клубы. Это прекрасная возможность общаться на английском. Каждую субботу я организую встречи для разных уровней. Чтобы записаться на ближайший разговорный клуб, напишите мне в Telegram. Подробнее о разговорном клубе здесь. Ставьте лайк и делитесь с друзьями 👍
Развиваем навыки английского: аудирование👂🏻 (2/5) Для 42% участников моего опроса listening — самое трудное в изучении языка. Почему нам сложно понимать речь на слух? 🎧 Слова в устной речи сливаются на стыках Нам кажется, что мы не понимаем носителей, потому что они очень быстро болтают. Но зачастую дело не в темпе речи, а в слиянии слов: несколько слов на слух звучат как одно. Мы. с. вами. тоже. не. разговариваем. как. роботы. четко. произнося. отдельные. слова. Так же и в иностранном языке, нам просто сложнее выделять отдельные слова, потому что мы не так хорошо знаем язык. 🎧 У носителей разные акценты Акценты усложняют нам понимание речи на слух: знакомое нам слово может звучать из уст человека с определенным акцентом совершенно по-другому. Как научиться понимать на слух? 🎧 Учите не отдельные слова, а выражения, в которых они чаще всего используются (например "сильный дождь" - "heavy rain") На сайте Oxford Collocations Dictionary вы найдёте основные сочетания с нужным словом. 🎧 Подбирайте материал по уровню (список будет ниже): если всё понятно, значит слишком просто, если почти ничего не понятно — слишком сложно. 🎧 Слушайте аудио и смотрите видео каждый день — это могут быть аудиокниги, подкасты, видео на YouTube, фильмы и сериалы. 🎧 Используйте методику: прослушайте отрывок несколько раз, пока не поймёте максимум — откройте текст и выпишите незнакомые слова — прослушайте ещё раз. Подробная методика с примером — в этом видео. Где взять материал? 🎧 Раздел аудирования British Council Learn English и British Council Learn English Teens — можно выбрать свой уровень и выполнять задания; 🎧 На этом сайте материалы разделены на 3 уровня, есть задания и вынесены полезные идиомы; 🎧 BBC 6 minute English - обсуждения различных тем с доступом к скрипту. Сайт открывается с VPN, но те же видео можно найти на YouTube; 🎧 TED Talks - записи лекций-выступлений людей разных профессий на важные и актуальные темы. Также есть на YouTube; 🎧 Здесь список 58 фильмов и сериалов по уровням. Ставьте лайки делитесь пользой с друзьями, а далее вас ждёт разбор навыка speaking.
